| Bombers Bay (original) | Bombers Bay (traducción) |
|---|---|
| The word went round | La palabra corrió |
| In no dream town | En ninguna ciudad de ensueño |
| They shut us up | nos callaron |
| And the shutters down | Y las persianas abajo |
| The planes flew in | Los aviones volaron |
| And laid the ground | Y puso el suelo |
| We built upon | Construimos sobre |
| And spun around | Y dio la vuelta |
| God’s one miracle | El único milagro de Dios |
| Lost in circles | Perdido en círculos |
| On the march | en la marcha |
| Berlin to Bombers Bay | Berlín a Bombers Bay |
| Traveling dark | Viajando oscuro |
| On the roads to Mandalay | En los caminos a Mandalay |
| Cannon fire | fuego de cañón |
| Came to call | vino a llamar |
| Stood us up | Nos dejó plantados |
| And watched us fall | Y nos vio caer |
| The way we were | Tal como fuimos |
| And now outworn | Y ahora desgastado |
| Our costumes changed | Nuestros disfraces cambiaron |
| To uniforms | a los uniformes |
| Black black days | Días negros negros |
| Here to stay | Aquí para quedarse |
| On the march | en la marcha |
| Madrid to Bombers Bay | Madrid a Bahía de Bombarderos |
| Traveling dark | Viajando oscuro |
| On the road to Mandalay | En el camino a Mandalay |
| Pack up your troubles in your old kit bag | Empaca tus problemas en tu vieja bolsa |
| Smile boys that’s the style | Sonrisa chicos ese es el estilo |
| Pack up your troubles in your old kit bag | Empaca tus problemas en tu vieja bolsa |
| Smile | Sonreír |
| They give us hope | nos dan esperanza |
| And teach us well | Y enséñanos bien |
| With magic moons | Con lunas mágicas |
| That cast a spell | Que lanzó un hechizo |
| And hypnotize | e hipnotizar |
| And draw us in | Y atraernos |
| I believe | Yo creo |
| I’m believing | estoy creyendo |
| God’s one miracle | El único milagro de Dios |
| Moves in circles | Se mueve en círculos |
| On the march | en la marcha |
| Berlin to Bombers Bay | Berlín a Bombers Bay |
| Traveling dark | Viajando oscuro |
| On the road | En el camino |
| On the march | en la marcha |
| Berlin to Bombers Bay | Berlín a Bombers Bay |
| Traveling dark | Viajando oscuro |
| On the road to Mandalay | En el camino a Mandalay |
| Black black days | Días negros negros |
| Where the flying fishes play | Donde juegan los peces voladores |
| Black black days | Días negros negros |
| Where the flying fishes play | Donde juegan los peces voladores |
| Black black days | Días negros negros |
| Where the flying fishes play | Donde juegan los peces voladores |
| Black black days | Días negros negros |
| Where the flying fishes play… | Donde juegan los peces voladores… |
