Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Devilment, artista - Echo & the Bunnymen.
Fecha de emisión: 30.11.1990
Idioma de la canción: inglés
Devilment(original) |
Devilment’s accomplishment |
The devil remembers you found |
Your true vocation |
To live beyond your station |
Shaking leaves wrapped in quotations |
Rolling out saliva on salvation |
All the more |
And all that you’ve been looking for |
Flawed by design |
Speak as you find |
Speaking as you find |
All the one skin |
All the one mind |
Flawed by design |
Speak as you find |
Speaking as you find |
Staggering blind |
As you chase time |
Waste time |
Blank expression, blanker verse |
It could get worse |
If all your past preceeds you |
To find the soul to take you |
Muffled shout of indignation |
Lost their worth |
And meaning in translation |
Unhappiness will quantify the moral |
Flawed by design |
Speak as you find |
(speaking as you find) |
All the one skin |
All the one mind |
(one mind) |
Flawed by design |
Speak as you find |
(speaking as you find) |
Staggering blind |
As you chase time |
As you waste time |
As you waste time |
Devilment embarassment |
The face in your old mirror |
Now just hates you |
And your pain escapes you |
Eyes are lost in comtemplation |
Hands are trembling |
Heads gone on vacation |
And settled scores are all |
That you’ve been fighting for |
Flawed by design |
Speak as you find |
(speaking as you find) |
All the one skin |
All the one mind |
(one mind) |
Flawed by design |
Speak as you find |
Speaking as you find |
Staggering blind |
As you chase time |
As you waste time |
As you waste time |
You waste time |
You waste time |
You waste time |
(traducción) |
El logro de Devilment |
El diablo recuerda que encontraste |
Tu verdadera vocación |
Vivir más allá de tu estación |
Sacudiendo hojas envueltas en comillas |
Desplegando saliva sobre la salvación |
Cuanto más |
Y todo lo que has estado buscando |
Defectuoso por diseño |
Habla como encuentras |
Hablando como encuentras |
Toda la piel |
Toda la mente |
Defectuoso por diseño |
Habla como encuentras |
Hablando como encuentras |
ciego asombroso |
Mientras persigues el tiempo |
Perder el tiempo |
Expresión en blanco, verso más en blanco |
Podría empeorar |
Si todo tu pasado te precede |
Para encontrar el alma que te lleve |
Grito ahogado de indignación |
Perdieron su valor |
Y el significado en la traducción |
La infelicidad cuantificará la moral |
Defectuoso por diseño |
Habla como encuentras |
(hablando mientras encuentras) |
Toda la piel |
Toda la mente |
(una mente) |
Defectuoso por diseño |
Habla como encuentras |
(hablando mientras encuentras) |
ciego asombroso |
Mientras persigues el tiempo |
Mientras pierdes el tiempo |
Mientras pierdes el tiempo |
vergüenza diabólica |
La cara en tu viejo espejo |
Ahora solo te odia |
Y tu dolor se te escapa |
Los ojos se pierden en la contemplación |
Las manos están temblando |
cabezas se han ido de vacaciones |
Y las cuentas resueltas son todas |
Por lo que has estado luchando |
Defectuoso por diseño |
Habla como encuentras |
(hablando mientras encuentras) |
Toda la piel |
Toda la mente |
(una mente) |
Defectuoso por diseño |
Habla como encuentras |
Hablando como encuentras |
ciego asombroso |
Mientras persigues el tiempo |
Mientras pierdes el tiempo |
Mientras pierdes el tiempo |
pierdes el tiempo |
pierdes el tiempo |
pierdes el tiempo |