| Is This A Breakdown? (original) | Is This A Breakdown? (traducción) |
|---|---|
| What do I want? | ¿Qué quiero? |
| What do I need? | ¿Qué necesito? |
| What have you got | Qué tienes |
| To make my eyes bleed? | ¿Para hacer que me sangren los ojos? |
| What can I take? | ¿Qué puedo tomar? |
| What can I steal? | ¿Qué puedo robar? |
| What’s gonna make | que va a hacer |
| Me feel like you feel? | ¿Me siento como tú sientes? |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| Why can’t I keep, | ¿Por qué no puedo mantener, |
| Hold of a dream? | ¿Sueño de un sueño? |
| Why can’t I sleep, | ¿Por qué no puedo dormir? |
| Until the night’s been? | ¿Hasta que haya pasado la noche? |
| As far as the sun, | Hasta el sol, |
| As near as the stars | Tan cerca como las estrellas |
| We choose to become | Elegimos convertirnos |
| Whoever we are | quienes seamos |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| I don’t think so I don’t think so I don’t think so, I know | No lo creo No lo creo No lo creo, lo sé |
| I don’t think so I don’t think so I don’t think so, I know | No lo creo No lo creo No lo creo, lo sé |
| What do I want? | ¿Qué quiero? |
| What do I need? | ¿Qué necesito? |
| What have you got | Qué tienes |
| To make my eyes bleed? | ¿Para hacer que me sangren los ojos? |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| I don’t think so I don’t think so I don’t think so, I know | No lo creo No lo creo No lo creo, lo sé |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| Is this a breakdown? | ¿Es esto un desglose? |
| I don’t think so I don’t think so I don’t think so, I know | No lo creo No lo creo No lo creo, lo sé |
| I don’t think so I don’t think so I don’t think so, I know | No lo creo No lo creo No lo creo, lo sé |
| I don’t think so I don’t think so I don’t think so, I know | No lo creo No lo creo No lo creo, lo sé |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
| Breakdown breakdown | desglose desglose |
