Traducción de la letra de la canción Lovers On The Run - Echo & the Bunnymen

Lovers On The Run (original)

Rising tides dying suns
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Here it comes… your next today
Resetting all the bones you broke along the way
There it goes… your last morrow
Forgetting all the memories you weren’t supposed to know
Rising tides dying suns
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Here it comes my destiny…
Never really knowing what’s still left in me
There it goes my history…
In the blinking of an eye the worst and best in me…
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Left behind by things to come
Swept aside… like lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Lovers on the run
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Swept aside by things to come
Left behind… like lovers on the run
Rising tides burning sun
Wasted times for lovers on the run…
Swept aside by things to come
Left behind… like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run (like lovers on the run)
Like lovers on the run
Lovers on the run (lovers on the run)

Lovers On The Run (traducción)

Mareas crecientes soles moribundos
Tiempos perdidos para amantes en fuga...
Dejado atrás por las cosas por venir
Barridos a un lado... como amantes en fuga
Aquí viene... tu próximo hoy
Restableciendo todos los huesos que rompiste en el camino
Ahí va... tu último mañana
Olvidando todos los recuerdos que se suponía que no debías saber
Mareas crecientes soles moribundos
Tiempos perdidos para amantes en fuga...
Dejado atrás por las cosas por venir
Barridos a un lado... como amantes en fuga
Aquí viene mi destino…
Sin saber realmente lo que aún queda en mí
Ahí va mi historia…
En un abrir y cerrar de ojos, lo peor y lo mejor de mí...
Sol abrasador de mareas crecientes
Tiempos perdidos para amantes en fuga...
Dejado atrás por las cosas por venir
Barridos a un lado... como amantes en fuga
Amantes en fuga
Amantes en fuga
Amantes en fuga
Amantes en fuga
Sol abrasador de mareas crecientes
Tiempos perdidos para amantes en fuga...
Dejado a un lado por las cosas por venir
Dejado atrás... como amantes a la fuga
Sol abrasador de mareas crecientes
Tiempos perdidos para amantes en fuga...
Dejado a un lado por las cosas por venir
Dejado atrás... como amantes en fuga (como amantes en fuga)
Como amantes en fuga (como amantes en fuga)
Como amantes en fuga (como amantes en fuga)
Como amantes en fuga
Amantes en la carrera (amantes en la carrera)