Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Senseless de - Echo & the Bunnymen. Fecha de lanzamiento: 30.11.1990
Idioma de la canción: Inglés
Senseless(original) |
| I will not wait, I will not see |
| The things you crave are lost on me |
| You took some earth. |
| Gave it a name |
| You plant a cross and trade the blame |
| Dyed in the wool and dead of mind |
| You took your stand. |
| Left sense behind |
| You stake it all on a sense of place |
| And lose your head to save your face |
| You’ve had your say |
| Close your mouth |
| If you know the way |
| Then point it out |
| Point it out |
| The ways and means as yet unclear |
| I only know where not to steer |
| I have no plan, but this I know |
| You’re said your peace in God’s main goal |
| You’ve had your say |
| Close your mouth |
| If you know the way |
| Then point it out |
| Point it out |
| All our voices out of tune |
| All our graveyards full too soon |
| What’s the matter, let it drop |
| Stupid, senseless, make it stop |
| Stupid, senseless, make it stop |
| All our voices out of tune |
| (I will not wait) |
| All our graveyards full too soon |
| (I will not see) |
| All your money in the bank |
| (The things you crave) |
| How it festered, how it stank |
| (Are lost on me) |
| Lose a thing you hold dear |
| (You took some earth) |
| All our freedoms disappear |
| (Gave it a name) |
| What’s the matter, let it drop |
| (You plant a cross) |
| Stupid, senseless, make it stop |
| (And trade the blame) |
| Stupid, senseless, make it stop |
| Stupid, senseless, make it stop |
| Stupid, senseless, make it stop |
| (traducción) |
| No esperaré, no veré |
| Las cosas que anhelas se pierden en mí |
| Tomaste un poco de tierra. |
| Le dio un nombre |
| Plantas una cruz y cambias la culpa |
| Teñido en la lana y muerto de la mente |
| Tomaste tu posición. |
| Sentido dejado atrás |
| Lo apuestas todo en un sentido de lugar |
| Y perder la cabeza para salvar la cara |
| Has dicho tu opinión |
| Cierra tu boca |
| Si conoces el camino |
| Entonces indícalo |
| Señálalo |
| Las formas y los medios aún no están claros |
| Solo sé adónde no dirigirme |
| No tengo ningún plan, pero esto lo sé |
| Dices que tu paz en el objetivo principal de Dios |
| Has dicho tu opinión |
| Cierra tu boca |
| Si conoces el camino |
| Entonces indícalo |
| Señálalo |
| Todas nuestras voces desafinadas |
| Todos nuestros cementerios llenos demasiado pronto |
| ¿Qué pasa, déjalo caer? |
| Estúpido, sin sentido, haz que se detenga |
| Estúpido, sin sentido, haz que se detenga |
| Todas nuestras voces desafinadas |
| (No voy a esperar) |
| Todos nuestros cementerios llenos demasiado pronto |
| (No veré) |
| Todo tu dinero en el banco |
| (Las cosas que anhelas) |
| Cómo se enconó, cómo apestó |
| (Están perdidos en mí) |
| Pierde algo que aprecias |
| (Tomaste un poco de tierra) |
| Todas nuestras libertades desaparecen |
| (Dale un nombre) |
| ¿Qué pasa, déjalo caer? |
| (Tú plantas una cruz) |
| Estúpido, sin sentido, haz que se detenga |
| (Y cambiar la culpa) |
| Estúpido, sin sentido, haz que se detenga |
| Estúpido, sin sentido, haz que se detenga |
| Estúpido, sin sentido, haz que se detenga |