Letras de When It All Blows Over - Echo & the Bunnymen, Alan Douglas

When It All Blows Over (original)

When it all blows over can we start again?
When we’ve both grown older
Will you love me then?
Say you’ll love me then
You never had to tell me, I already knew
The first time you held me
There was only you
It was only ever you
Through every change
As I turned with the tide
Through all of my games
You were there by my side
When it all blows over can we start again
When we’ve both grown older
Will you love me then?
Say you’ll love me then
Did you love me then?

(traducción)

Cuando todo termine, ¿podemos empezar de nuevo?
Cuando ambos seamos mayores
¿Me amarás entonces?
Di que me amarás entonces
Nunca tuviste que decírmelo, ya lo sabía
La primera vez que me abrazaste
solo estabas tu
Solo fuiste tú
A través de cada cambio
Como me volví con la marea
A través de todos mis juegos
estuviste ahí a mi lado
Cuando todo termine, ¿podemos empezar de nuevo?
Cuando ambos seamos mayores
¿Me amarás entonces?
Di que me amarás entonces
¿Me amabas entonces?