Traducción de la letra de la canción Adj menedéket - Edda Művek

Adj menedéket (original)

Életed rohanó szél
Mint egy árnyék, mindig követ
Megforgat, fogságba vet
Majd eltompít, mint a cövek
Adj nekem menedéket!
Adj nekem menedéket, ó!
Mi a fene, mond mi lesz velünk
Ha egyszer fel sem ébredünk?
Lelkünk a mennybe költözött
Vagyunk ég és föld között
Adj nekem menedéket!
Adj nekem menedéket, ó!

Adj menedéket (traducción)

El viento corre hacia tu vida
Como una sombra, siempre sigue
Se da la vuelta, lo lleva cautivo
Se aburrirá como apuestas
¡Dame refugio!
Dame cobijo, ¡ay!
Que cojones, dinos que nos va a pasar
¿Si nunca nos despertamos?
Nuestras almas se han movido al cielo
Estamos entre el cielo y la tierra
¡Dame refugio!
Dame cobijo, ¡ay!