Traducción de la letra de la canción "Totálbrutál" - Edda Művek

"Totálbrutál" (original)

Jó reggelt, szép jó reggelt!
A nap is épphogy felkelt
Jó reggelt, szép jó reggelt!
Attól, hogy fáradt vagyok
Még hallom a hangotok
Attól, hogy fáradt vagyok
Hey, tavaszi szél
A múltunk elkísér
Hey, tavaszi szél
Bekéne az esõ
Hey, tavaszi szél
A múltunk elkísér
Hey, tavaszi szél
Fújd el a mocskot!
Totálbrutál vagyok
Ha rátok gondolok
Totálbrutál vagyok
Nem kell az új világ
Amit nekem kínálsz
Nem kell az új világ
Képmutató képernyõtök
A vég már elkezdõdött
Képmutató képernyõtök
Géppuskák árnyékában
Kétely az igazságban
Géppuskák árnyékában
Hey, tavaszi szél
A múltunk elkísér
Hey, tavaszi szél
Bekéne az esõ
Hey, tavaszi szél
A múltunk elkísér
Hey, tavaszi szél
Fújd el a mocskot!
Totálbrutál vagyok
Ha rátok gondolok
Totálbrutál vagyok
Nem kell az új világ
Amit nekem kínálsz
Nem kell az új világ
Totálbrutál vagyok
Ha rátok gondolok
Totálbrutál vagyok
Nem kell az új világ
Amit nekem kínálsz
Nem kell az új világ
Totálbrutál vagyok
Ha rátok gondolok
Totálbrutál vagyok
Nem kell az új világ
Amit nekem kínálsz
Nem kell az új világ
Totálbrutál vagyok
Ha rátok gondolok
Totálbrutál vagyok
Nem kell az új világ
Amit nekem kínálsz
Nem kell az új világ

"Totálbrutál" (traducción)

¡Buenos días, lindo buenos días!
El sol acababa de salir
¡Buenos días, lindo buenos días!
Porque estoy cansado
Todavía puedo escuchar tu voz
Porque estoy cansado
Oye, viento primaveral
Nuestro pasado nos acompaña
Oye, viento primaveral
Está lloviendo
Oye, viento primaveral
Nuestro pasado nos acompaña
Oye, viento primaveral
¡Haz volar la suciedad!
soy totalmente brutal
Cuando pienso en ti
soy totalmente brutal
No necesitas un mundo nuevo
que me ofreces
No necesitas un mundo nuevo
Pantallas hipócritas
El final ya ha comenzado
Pantallas hipócritas
A la sombra de las ametralladoras
dudar de la verdad
A la sombra de las ametralladoras
Oye, viento primaveral
Nuestro pasado nos acompaña
Oye, viento primaveral
Está lloviendo
Oye, viento primaveral
Nuestro pasado nos acompaña
Oye, viento primaveral
¡Haz volar la suciedad!
soy totalmente brutal
Cuando pienso en ti
soy totalmente brutal
No necesitas un mundo nuevo
que me ofreces
No necesitas un mundo nuevo
soy totalmente brutal
Cuando pienso en ti
soy totalmente brutal
No necesitas un mundo nuevo
que me ofreces
No necesitas un mundo nuevo
soy totalmente brutal
Cuando pienso en ti
soy totalmente brutal
No necesitas un mundo nuevo
que me ofreces
No necesitas un mundo nuevo
soy totalmente brutal
Cuando pienso en ti
soy totalmente brutal
No necesitas un mundo nuevo
que me ofreces
No necesitas un mundo nuevo