Traducción de la letra de la canción Eyes Of The Tyrant - Edguy

Eyes Of The Tyrant (original)

In the eyes of this mighty domain
And its evil doctrines
Can’t feel a trace of romance
But fears that grow
No one can stare into his nextone’s eyes
We killed the poetry of around
A long time ago
How many times have you given me rage
When your words were mendacious
And your laughter insane
How many times
Have you written lapoons
About my life and desire
About my pleasure and pain
I bare my fangs to you
Look at my face and you’ll stare
Into my mind and you see
Eyes of the tyrant
These are the eyes of the night
Eyes of the tyrant
These are the eyes of the night
Back from the hades
Into the daylight — No King of all nights
Tell me what should I do Should I die in glory
Should I raise my fist
The Crime of my deeds
Is the frolic I need
I won’t die on my knees
Gotta kill to resist
I bare my fangs to you
Look at my face and you’ll stare
Into my mind and you see
Eyes of the tyrant
These are the eyes of the night
Eyes of the tyrant
These are the eyes of the night
Back from the hades
Into the daylight — No The chagrin of the damned
Cries the tears of romance
Lord of uprightness take me now
World of the sad
It’s the world of the mad
My heart died so long ago
Yeah — We are eternal, we are immortal
A trace of glory in our hands
Majestic and wild
We stand and we fight
Soon your blackened pride
Will be fading away
You’ll realize you’ll have been walking astray
Never tame the wicked
I’m a tyrant tonight
Back from the hades, into the light
Back from the hades into the
Eyes of the tyrant
These are the eyes of the night

Eyes Of The Tyrant (traducción)

A los ojos de este poderoso dominio
Y sus doctrinas malvadas
No puedo sentir un rastro de romance
Pero los miedos que crecen
Nadie puede mirar fijamente a los ojos de su prójimo.
Matamos la poesía de alrededor
Hace mucho tiempo
Cuantas veces me has dado rabia
Cuando tus palabras eran engañosas
Y tu risa loca
Cuantas veces
¿Has escrito lagunas?
Sobre mi vida y deseo
Sobre mi placer y dolor
Te enseño mis colmillos
Mírame a la cara y mirarás
En mi mente y ves
Ojos del tirano
Estos son los ojos de la noche
Ojos del tirano
Estos son los ojos de la noche
De vuelta del hades
A la luz del día, ningún rey de todas las noches
Dime qué debo hacer si debo morir en la gloria
¿Debería levantar mi puño?
El crimen de mis hechos
es la fiesta que necesito
no moriré de rodillas
Tengo que matar para resistir
Te enseño mis colmillos
Mírame a la cara y mirarás
En mi mente y ves
Ojos del tirano
Estos son los ojos de la noche
Ojos del tirano
Estos son los ojos de la noche
De vuelta del hades
A la luz del día No El disgusto de los condenados
Llora las lágrimas del romance
Señor de la rectitud llévame ahora
mundo de los tristes
Es el mundo de los locos
Mi corazón murió hace tanto tiempo
Sí, somos eternos, somos inmortales
Un rastro de gloria en nuestras manos
Majestuoso y salvaje
Estamos de pie y luchamos
Pronto tu orgullo ennegrecido
se desvanecerá
Te darás cuenta de que habrás estado caminando por mal camino
Nunca domestices a los malvados
Soy un tirano esta noche
De vuelta del hades, a la luz
De vuelta del hades al
Ojos del tirano
Estos son los ojos de la noche