
Fecha de emisión: 14.03.2004
Idioma de la canción: inglés
We Don't Need A Hero(original) |
When you wake up in the fire |
And you harbour lies in ruins |
You wonder why the giant has been shot |
Fired off down from sky |
You plead for explanation |
Is it accident or rule |
And where is you childhood hero |
To drive all the demons away |
What if the light |
Shines in darkness my friend |
And darkness just can’t comprehend |
So blaze the trail on you own |
Go it alone |
We are falling — falling to rise |
Pain is the guide out of the wastelands |
We don’t need a hero |
We are falling — falling to rise |
No charlatan to show you the light |
We don’t need a hero |
Indignity is the leader |
To escort us to the fen |
Where they say the light is endemic |
If only I could comprehend |
Now you’re old enough to face it |
Rabble’s stones give pain |
Hit you as they watch you tracks |
Apart from the way that they understand |
What if the light |
Shines in darkness my friend |
And darkness just can’t comprehend |
So blaze the trail on you own |
Go it alone |
We are falling — falling to rise |
Pain is the guide out of the wastelands |
We don’t need a hero |
We are falling — falling to rise |
No charlatan to show you the light |
We don’t need a hero |
We are falling to rise |
We are falling — falling to rise |
Pain is the guide out of the wastelands |
We don’t need a hero |
We are falling — falling to rise |
No charlatan to show you the light |
We don’t need a hero |
Oh we don’t need a hero |
No we don’t need a hero |
(traducción) |
Cuando te despiertas en el fuego |
Y albergas mentiras en ruinas |
Te preguntas por qué le han disparado al gigante |
Disparado desde el cielo |
Usted pide una explicación |
¿Es accidente o regla? |
¿Y dónde está tu héroe de la infancia? |
Para ahuyentar a todos los demonios |
¿Qué pasa si la luz |
Brilla en la oscuridad mi amigo |
Y la oscuridad simplemente no puede comprender |
Así que abre el camino por tu cuenta |
Ir por libre |
Estamos cayendo, cayendo para levantarnos |
El dolor es la guía para salir de los páramos |
No necesitamos un héroe |
Estamos cayendo, cayendo para levantarnos |
Ningún charlatán para mostrarte la luz |
No necesitamos un héroe |
La indignidad es el líder |
Para acompañarnos al pantano |
Donde dicen que la luz es endémica |
Si solo pudiera comprender |
Ahora eres lo suficientemente mayor para enfrentarlo |
Las piedras de la chusma dan dolor |
Te golpean mientras te miran las pistas |
Aparte de la forma en que entienden |
¿Qué pasa si la luz |
Brilla en la oscuridad mi amigo |
Y la oscuridad simplemente no puede comprender |
Así que abre el camino por tu cuenta |
Ir por libre |
Estamos cayendo, cayendo para levantarnos |
El dolor es la guía para salir de los páramos |
No necesitamos un héroe |
Estamos cayendo, cayendo para levantarnos |
Ningún charlatán para mostrarte la luz |
No necesitamos un héroe |
Estamos cayendo para levantarnos |
Estamos cayendo, cayendo para levantarnos |
El dolor es la guía para salir de los páramos |
No necesitamos un héroe |
Estamos cayendo, cayendo para levantarnos |
Ningún charlatán para mostrarte la luz |
No necesitamos un héroe |
Oh, no necesitamos un héroe |
No, no necesitamos un héroe. |
Nombre | Año |
---|---|
Rock Me Amadeus | 2014 |
Dragonfly | 2008 |
The Asylum | 2006 |
King of Fools | 2017 |
Superheroes | 2017 |
Vain Glory Opera ft. Hansi Kürsch | 2005 |
Sacrifice | 2006 |
Down To The Devil | 2004 |
Two Out Of Seven | 2011 |
Matrix | 2006 |
Ministry Of Saints | 2008 |
Out Of Control ft. Hansi Kürsch | 2005 |
Fucking With Fire | 2006 |
Rocket Ride | 2006 |
Sex Fire Religion | 2008 |
Mysteria | 2004 |
Painting On The Wall | 2005 |
The Headless Game | 2005 |
Scarlet Rose | 2005 |
Lavatory Love Machine | 2004 |