Traducción de la letra de la canción Kentucky - Edwin Mccain

Kentucky (original)

The night before your wedding
I dreamed what I would say
I’d beg you for forgiveness
For all the mess I’ve made
I dreamed that you were gracious
I dreamed you wished me well
I dreamed that you were vicious
You damned me straihgt to hell
But, oh, sweet Kentucky
No matter where I land
I was just a boy for you
And he will be your man
I was just a boy for you
And he will be your man
I’d tell you that I’m lonely
And fame has let me down
Living like a stranger
Traveling town to town
And all my aspirations
Don’t amount to much
The wine and the women
Are such a shameful crutch
I know you will be happy
And I’ll be in the band
Cause I was just a boy for you
And he will be your man
And I was just a boy for you
He will be your man…

Kentucky (traducción)

La noche antes de tu boda
Soñé lo que diría
te pediria perdon
Por todo el lío que he hecho
Soñé que eras amable
Soñé que me deseabas lo mejor
soñé que eras vicioso
Me condenaste directamente al infierno
Pero, oh, dulce Kentucky
No importa donde aterrice
Yo era solo un niño para ti
Y él será tu hombre
Yo era solo un niño para ti
Y él será tu hombre
Te diría que estoy solo
Y la fama me ha defraudado
Vivir como un extraño
Viajando de pueblo en pueblo
Y todas mis aspiraciones
No asciende a mucho
El vino y las mujeres
son una muleta tan vergonzosa
se que seras feliz
Y estaré en la banda
Porque yo solo era un chico para ti
Y él será tu hombre
Y yo solo era un niño para ti
Él será tu hombre...