Traducción de la letra de la canción Save the Rain - Edwin Mccain

Save the Rain (original)

When you feel locked in and you feel left out
And you don’t know if your face fits in the crowd
When you’ve made mistakes and your conscience shakes
And you don’t know what belief is all about
A paper moon that turns to gray
Will save the rain from yesterday
The summer snow that melts away
Will save the rain
When you’ve hoped for more and you’re left unsure
And you know that there’s no time to work it out
Then the doorbell rings you forget those things
And you know you’ll have to find your own way out
And when the sun comes out to play
I’ll save the rain from yesterday
When I’ve run out of things to say
I’ll save the rain
Save the rain
And when the sun comes out to play
I’ll save the rain from yesterday
When I’ve run out of things to say
I’ll save the rain

(traducción)

Cuando te sientes encerrado y te sientes excluido
Y no sabes si tu cara cabe entre la multitud
Cuando has cometido errores y te tiembla la conciencia
Y no sabes de qué se trata la creencia
Una luna de papel que se vuelve gris
Salvará la lluvia de ayer
La nieve de verano que se derrite
Salvará la lluvia
Cuando has esperado más y no estás seguro
Y sabes que no hay tiempo para resolverlo
Entonces suena el timbre te olvidas de esas cosas
Y sabes que tendrás que encontrar tu propia salida
Y cuando sale el sol a jugar
Salvaré la lluvia de ayer
Cuando me he quedado sin cosas que decir
salvaré la lluvia
guarda la lluvia
Y cuando sale el sol a jugar
Salvaré la lluvia de ayer
Cuando me he quedado sin cosas que decir
salvaré la lluvia