Traducción de la letra de la canción No Kings - Tame One, El-P

No Kings (original)

And the kids say
Watch your man
I think he’s faking the band
Y’all will either run the world or destroy it while holding hands
Architect, terrible vet with bent flashback
Me clutchin’a 30 od, burn village laughing
Gas mask latched in Signal for the whirly
Worm killer bird on the set
I flex early
Got to beat the rush and report it all to the hive mind
Weathermen and such, motherfucks, try to malign mine
Let’s digress now
Kings, put your cans up Paint the city scope with the prettiest type of cancer
Watch 'em laser surg every tumor like a fatal relica
New York is the truancy burg, sate of hysterica
It’s a brutalized lab bunny jumpin’the fence
Grab the money and the charger for the microchip embedded in head
Brooklyn is the life
Equal parts joy, strife
I sit up in the cribbo and carve these 'noid kites out of lead
The same weight of the monkey on my neck
Who crawled off my back and tried to make friends
Now I’m walkin''round lit like the fun never ends
But someone ran their key on my whip, plus left dents
Welcome to my bastard delight night, gents
Where everything has a meaning but none of it makes sense
Living is so demeaning but rappers still wanna offer
Fake aliens… from lying saucers
I don’t have the time, man
I’m searching for bigger answers
The beat is so sick
Made with real bits of panther
The clay of the city streets don’t take to these broken cleats
But I hold my johnson and walk it retarded
It’s just me what up, Tame?
Desperate men do dangerous things
Full alarm system, New York with No Kings
Desperate kids do dangerous shit
Full alarm system, it’s on where you live
My name is El-Producto, my friend
I walk rawly
Oddly, bent pood beast
Fiends try to draw me Another close copy but not the god hardly
Sex shit sloppily
Fuck yourself (Pardon me)
Look, here comes the scientists
Here they come to cure us all
Mind is on your money, sonny
Brain is on the curtain call
Give the kid a sack a D Pass the child a bag of C Even in the tenement residence there’s a pharmacy
Deadly young people
Deadly new day
Young deadly dumb kick snare pattern play
Dignity for criminals
Science for religion
War stole the future
Peace is for bitches
Eveything’s a felony
Relatively hellishly
Cops make guns whistle like «Here, check the melody»
You need to learn to worship the warships
Anything made of steel, of course, can leave corpses
Cops on four horses
Hot to draw quarters
The morbidist thoughts are mad laws and enforced quick
Don’t lift your foot off of that land mine switch
Till I make the 20 yard dash and cover my eyelid
We don’t need no edumucation
There’s no patience
My team is on the food line
Blicker in the waist and
Walkies all connected
Gotta wait for the signal
Weathermen are the lefties that burn to the bone gristle
Insight is disease
Feed the criminal rotary
All over the world it’s the same skull fuck locally
Alpha flight airs the are rare we rock openly
Feeling like a kid again, umbilical choking you
Never shit on my faction of bastards
Not openly
Don’t you even whisper shit
Not even if jokingly
Straight out of poisenville
Comin’up for air again
Nah, the air is poisonous
Environment choking me Do it again
Desperate men do dangerous things
Full alarm system, New York with No Kings
Desperate kids do dangerous shit
Full alarm system, it’s on where you live

No Kings (traducción)

Y los niños dicen
cuida a tu hombre
Creo que está fingiendo a la banda.
Ustedes manejarán el mundo o lo destruirán mientras se toman de la mano
Arquitecto, terrible veterinario con flashback torcido
Yo embrague'a 30 od, quemar pueblo riendo
Máscara antigás trabada en Señal para el torbellino
Pájaro asesino de gusanos en el plató
Flexiono temprano
Tengo que vencer la prisa e informarlo todo a la mente de la colmena
Los meteorólogos y demás, hijos de puta, intentan difamar a los míos
Vamos a divagar ahora
Reyes, levantad vuestras latas Pintad el ámbito de la ciudad con el tipo de cáncer más bonito
Míralos operar con láser cada tumor como una reliquia fatal
Nueva York es el burgo del ausentismo, el estado de la histeria
Es un conejito de laboratorio brutalizado saltando la cerca
Coge el dinero y el cargador del microchip incrustado en la cabeza
Brooklyn es la vida
Alegría, lucha a partes iguales
Me siento en el cribbo y tallo estas cometas 'noid de plomo
El mismo peso del mono en mi cuello
Quién se arrastró de mi espalda y trató de hacer amigos
Ahora estoy caminando iluminado como si la diversión nunca terminara
Pero alguien corrió su llave en mi látigo, además dejó abolladuras
Bienvenidos a mi noche de delicias bastardas, caballeros
Donde todo tiene un sentido pero nada tiene sentido
Vivir es tan degradante pero los raperos todavía quieren ofrecer
Alienígenas falsos… de platillos mentirosos
No tengo tiempo, hombre
Estoy buscando respuestas más grandes
El ritmo es tan enfermo
Fabricado con fragmentos reales de pantera.
La arcilla de las calles de la ciudad no acepta estos tacos rotos
Pero sostengo mi johnson y lo camino retrasado
Solo soy yo, ¿qué pasa, Tame?
Los hombres desesperados hacen cosas peligrosas
Sistema de alarma completo, Nueva York sin reyes
Los niños desesperados hacen cosas peligrosas
Sistema de alarma completo, está en donde vives
Mi nombre es El-Producto, mi amigo
camino crudo
Extrañamente, la bestia doblada
Los demonios intentan dibujarme Otra copia cercana pero no el dios apenas
Sexo mierda descuidadamente
Vete a la mierda (perdóname)
Mira, aquí vienen los científicos.
Aquí vienen a curarnos a todos
La mente está en tu dinero, hijo
El cerebro está en la llamada de la cortina
Dale al niño una bolsa de D Pásale al niño una bolsa de C Incluso en la residencia de vecinos hay una farmacia
jóvenes mortales
Nuevo día mortal
Juego de patrón de trampa de patada tonta mortal joven
Dignidad para los delincuentes
Ciencia para la religión
La guerra robó el futuro
La paz es para las perras
Todo es un delito grave
Relativamente infernal
Los policías hacen silbar las armas como "Aquí, mira la melodía"
Necesitas aprender a adorar a los barcos de guerra
Cualquier cosa hecha de acero, por supuesto, puede dejar cadáveres
Policías en cuatro caballos
Caliente para dibujar cuartos
Los pensamientos morbosos son leyes locas y se aplican rápidamente.
No levantes el pie de ese interruptor de minas terrestres
Hasta que haga la carrera de 20 yardas y cubra mi párpado
No necesitamos educación
no hay paciencia
Mi equipo está en la línea de comida
Parpadeo en la cintura y
Walkies todos conectados
Tengo que esperar la señal
Los meteorólogos son los zurdos que queman hasta el cartílago óseo
Insight es enfermedad
Alimenta al rotativo criminal
En todo el mundo es el mismo cráneo jodido localmente
Alpha Flight transmite los raros que rockeamos abiertamente
Sintiéndome como un niño otra vez, el ombligo te asfixia
Nunca cagues en mi facción de cabrones
no abiertamente
Ni siquiera susurres mierda
Ni siquiera en broma
Directamente de Poisenville
Comin'up para el aire de nuevo
Nah, el aire es venenoso
El ambiente me asfixia Hazlo de nuevo
Los hombres desesperados hacen cosas peligrosas
Sistema de alarma completo, Nueva York sin reyes
Los niños desesperados hacen cosas peligrosas
Sistema de alarma completo, está en donde vives