| It’s holiday time
| es tiempo de vacaciones
|
| The most special of seasons
| La más especial de las temporadas
|
| So come gather round
| Así que ven a reunirte
|
| To remember the reason
| Para recordar la razón
|
| It’s not all the gifts
| No son todos los regalos
|
| The food or decorations
| La comida o la decoración
|
| But the Spirit of Love
| Pero el Espíritu de Amor
|
| That marks this celebration
| Que marca esta celebración
|
| So come walk with me
| Así que ven a caminar conmigo
|
| Sing along and you’ll see
| Canta y verás
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love light the way
| Deja que el amor ilumine el camino
|
| You need nothing more
| No necesitas nada más
|
| Than those you adore
| Que aquellos que adoras
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love light the way
| Deja que el amor ilumine el camino
|
| We all have our ways
| Todos tenemos nuestras maneras
|
| Of observing this evening
| De observar esta tarde
|
| Yet each of us shares
| Sin embargo, cada uno de nosotros comparte
|
| Something we all believe in
| Algo en lo que todos creemos
|
| What makes this one night
| ¿Qué hace que esta noche
|
| Out shine all of the others
| Brillan todos los demás
|
| Is sharing our joy with our sisters and brothers
| es compartir nuestra alegría con nuestras hermanas y hermanos
|
| So come sing with me
| Así que ven a cantar conmigo
|
| All together we’ll be
| Todos juntos estaremos
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love light the way
| Deja que el amor ilumine el camino
|
| And down every street
| Y por cada calle
|
| Are new friends we can meet
| Son nuevos amigos que podemos conocer
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love light our way
| Deja que el amor ilumine nuestro camino
|
| Every December
| cada diciembre
|
| As we honor all our traditions
| Mientras honramos todas nuestras tradiciones
|
| It’s nice to remember
| Es bueno recordar
|
| That it’s not a big competition
| Que no es una gran competencia
|
| So let love be your mission
| Así que deja que el amor sea tu misión
|
| The night outshines all the others
| La noche eclipsa a todas las demás
|
| With our sisters and our brothers
| Con nuestras hermanas y nuestros hermanos
|
| So come walk with me Sing along and you’ll see
| Así que ven a caminar conmigo Canta y verás
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love light the way
| Deja que el amor ilumine el camino
|
| As we stand around the tree
| Mientras nos paramos alrededor del árbol
|
| All together we’ll be
| Todos juntos estaremos
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love light the way
| Deja que el amor ilumine el camino
|
| You need nothing more than those you adore
| No necesitas nada más que aquellos que adoras
|
| On this holiday
| En estas vacaciones
|
| Let love
| Deja que el amor
|
| Let love
| Deja que el amor
|
| Let love
| Deja que el amor
|
| Let love
| Deja que el amor
|
| Let love light the way | Deja que el amor ilumine el camino |