Traducción de la letra de la canción Seeds - Elizaveta Khripounova

Seeds (original)

If I let you in the room
That no-one sees
Where I keep my dreams
And seeds of apple trees
Would you stay awhile
Or would you want to leave
Would you leave
If you want me to
I’ll cast a magic spell
Cup your heart inside my hands
And make a shell
I will keep you safe
And build a magic well
Magic well
But If I sail away
To another shore
Will I ever find
What I’m looking for
Can you say it’s so
So the story goes
Oh darling, don’t you wonder
Where to go
Plant your apple trees
Let the change begin
Wait for them to bloom
As the storms roll in
When the clouds clear
Fill your eyes with blue
On that day I’ll be
Sailing back to you

Seeds (traducción)

Si te dejo entrar en la habitación
que nadie ve
Donde guardo mis sueños
Y semillas de manzanos
¿Te quedarías un rato?
¿O te gustaría irte?
¿Te irías?
Si quieres que yo
Voy a lanzar un hechizo mágico
Ahueca tu corazón dentro de mis manos
Y hacer una concha
Te mantendré seguro
Y construye un pozo mágico
Pozo mágico
Pero si navego lejos
A otra orilla
¿Alguna vez encontraré
Lo que estoy buscando
¿Puedes decir que es así?
Así que la historia va
Oh cariño, no te preguntes
Dónde ir
Planta tus manzanos
Que empiece el cambio
Espera a que florezcan
A medida que llegan las tormentas
Cuando las nubes se aclaran
Llena tus ojos de azul
Ese día estaré
Navegando de regreso a ti