Traducción de la letra de la canción Worry About Me - Ella Eyre

Worry About Me (original)

Going home, had a hell of a day
And all I know is I’m happy to see your face
I said it before, and I’ll say it again
But I can tell what it is on you mind
I know it well, cause we’ve been here a thousand times
I said it before, and I’ll say it again
You don’t need to worry about, worry about, worry about me
Cause I ain’t go with nowhere, nowhere I don’t know
I said you don’t need to worry about
Worry about, worry about me
It’s so gold in our little world
And all I know is there’s nowhere that I would go
I said it before, and I’ll say it again
But I can tell what it is on you mind
I know it well, cause we’ve been here a thousand times
I said it before, and I’ll say it again
You don’t need to worry about, worry about, worry about me
Cause I ain’t go with nowhere, nowhere I don’t know
I said you don’t need to worry about, worry about, worry about me
Cause I ain’t go with nowhere, nowhere I don’t know
It’s hard to let go
He’s superstar now
I don’t care for you
Ain’t got a swear oh
Still I care oh
I only care for you
I said you don’t need to worry about, worry about, worry about me
Cause I ain’t go with nowhere, nowhere I don’t know
I said you don’t need to worry about, worry about, worry about me
Cause I ain’t go with nowhere, nowhere I don’t know
Going home, had a hell of a day
And all I know is I’m happy to see your face
I said it before, and I’ll say it again

(traducción)

Volviendo a casa, tuve un infierno de un día
Y todo lo que sé es que estoy feliz de ver tu cara
Lo dije antes, y lo diré de nuevo
Pero puedo decir lo que está en tu mente
Lo sé bien, porque hemos estado aquí mil veces
Lo dije antes, y lo diré de nuevo
No necesitas preocuparte, preocuparte, preocuparte por mí
Porque no voy a ir a ninguna parte, a ninguna parte no lo sé
Dije que no tienes que preocuparte por
Preocúpate, preocúpate por mí
Es tan dorado en nuestro pequeño mundo
Y todo lo que sé es que no hay ningún lugar al que iría
Lo dije antes, y lo diré de nuevo
Pero puedo decir lo que está en tu mente
Lo sé bien, porque hemos estado aquí mil veces
Lo dije antes, y lo diré de nuevo
No necesitas preocuparte, preocuparte, preocuparte por mí
Porque no voy a ir a ninguna parte, a ninguna parte no lo sé
Dije que no necesitas preocuparte, preocuparte, preocuparte por mí
Porque no voy a ir a ninguna parte, a ninguna parte no lo sé
es dificil dejarlo ir
Él es una superestrella ahora
no me importas
No tengo un juramento oh
Todavía me importa oh
Solo me preocupo por ti
Dije que no necesitas preocuparte, preocuparte, preocuparte por mí
Porque no voy a ir a ninguna parte, a ninguna parte no lo sé
Dije que no necesitas preocuparte, preocuparte, preocuparte por mí
Porque no voy a ir a ninguna parte, a ninguna parte no lo sé
Volviendo a casa, tuve un infierno de un día
Y todo lo que sé es que estoy feliz de ver tu cara
Lo dije antes, y lo diré de nuevo