Traducción de la letra de la canción Давай забудем адреса - Эллаи

Давай забудем адреса (original)

Прошу тебя я - не кричи.
Давай мы помолчим.
Но вряд ли нас спасет тишина.
Я не в себе, ты снова пьяна.
Разбросанные шмотки на полу.
Ты уйдешь, я тебя не верну.
Закроем все двери за собой.
Пауза - точка запятой.
Но я лечу снова по встречной.
Пропустив свой поворот.
Меня спасают случайные встречи.
А для тебя я уже не тот.
Может быть завтра будет лучше.
Мы затеряемся в этой толпе.
Я для тебя ни лучше, ни хуже.
Просто смотри, кто я тебе.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Кто из нас прав, давно уже неважно.
Пропитанный ложью твой мир бумажный.
Твой новый ухажер подвозит тебя к дому.
Но ты напишешь мне, хочешь быть со мной.
Где твоя любовь, я тебя расстрою.
Каждый по себе, нас уже не двое.
Привык быть один, но не с тобою.
Не трогай меня, на сердце покой.
Но я лечу снова по встречной.
Пропустив свой поворот.
Меня спасают случайные встречи.
А для тебя я уже не тот.
Может быть завтра будет лучше.
Мы затеряемся в этой толпе.
Я для тебя ни лучше, ни хуже.
Просто смотри, кто я тебе.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.
Давай забудем адреса.
Перестанем мы искать.
Удалим все номера, опять, опять.

(traducción)

Te lo ruego, no grites.
Hagamos silencio.
Pero es poco probable que el silencio nos salve.
No soy yo mismo, estás borracho otra vez.
Ropa esparcida por el suelo.
Te vas, no te traeré de vuelta.
Cerremos todas las puertas detrás de nosotros.
Una pausa es un punto y coma.
Pero estoy volando de nuevo en la dirección opuesta.
Perdiendo tu turno.
Me salvan los encuentros casuales.
Y para ti, no soy el mismo.
Tal vez mañana será mejor.
Nos perderemos en esta multitud.
No soy ni mejor ni peor para ti.
Sólo mira quién soy para ti.
Olvidemos las direcciones.
Dejamos de buscar.
Borremos todos los números, otra vez, otra vez.
Olvidemos las direcciones.
Dejamos de buscar.
Borremos todos los números, otra vez, otra vez.
Quién de nosotros tiene razón ya no es importante.
Empapado en mentiras, tu mundo es papel.
Tu nuevo novio te lleva a la casa.
Pero me escribes, quieres estar conmigo.
¿Dónde está tu amor, te voy a molestar.
Cada uno a lo suyo, ya no somos dos.
Solía ​​estar solo, pero no contigo.
No me toques, descansa en mi corazón.
Pero estoy volando de nuevo en la dirección opuesta.
Perdiendo tu turno.
Me salvan los encuentros casuales.
Y para ti, no soy el mismo.
Tal vez mañana será mejor.
Nos perderemos en esta multitud.
No soy ni mejor ni peor para ti.
Sólo mira quién soy para ti.
Olvidemos las direcciones.
Dejamos de buscar.
Borremos todos los números, otra vez, otra vez.
Olvidemos las direcciones.
Dejamos de buscar.
Borremos todos los números, otra vez, otra vez.
Olvidemos las direcciones.
Dejamos de buscar.
Borremos todos los números, otra vez, otra vez.
Olvidemos las direcciones.
Dejamos de buscar.
Borremos todos los números, otra vez, otra vez.