Traducción de la letra de la canción Abandoned - Eloy

Abandoned (original)

All the dreams you had so far, shattered now
They discarded all plans, lost their trust in you
Apparently in vain all your valiant deeds in battles of war
Your companions, no longer at your side
Deteched by royal order in captions plight
It hurts to see your tears, feel your pain, how much you’re suffering now
In solitude by day, caught in sleepless nights
Only silence, no celestial sign
The holy sword has broken and you feel abandoned now
Surrounded by deceit and dishonesty
You search in vain for sincerity
A dark presentiment, warning signs, roaming in your mind
Deeply worried, full of doubts
Facing an uncertain fate
Hope and faith are fading out
We are in an awful State
The army is disbanded now
All the battles were in vain
We retreat ingloriously
What a painful shame
Now we stand alone, abondoned
But we trust in you
Stand tall, no surrender
We follow you
Fighting side by side
Until we see the glory
Of our victory
I wonder why has the king decided
Now of all times to negotiate
Despite superior force
We don’t know the reasons
Have we been betrayed
In insidious way?

Abandoned (traducción)

Todos los sueños que tuviste hasta ahora, destrozados ahora
Descartaron todos los planes, perdieron su confianza en ti
Aparentemente en vano todas tus valientes hazañas en las batallas de guerra
Tus compañeros, ya no a tu lado
Deteched por orden real en la difícil situación de los subtítulos
Me duele ver tus lágrimas, sentir tu dolor, cuánto estás sufriendo ahora
En soledad de día, atrapado en noches de insomnio
Solo silencio, ninguna señal celeste
La espada sagrada se ha roto y ahora te sientes abandonado.
Rodeado de engaño y deshonestidad
Buscas en vano la sinceridad
Un presentimiento oscuro, señales de advertencia, vagando en tu mente
Profundamente preocupado, lleno de dudas
Enfrentando un destino incierto
La esperanza y la fe se están desvaneciendo
Estamos en un estado horrible
El ejército está ahora disuelto.
Todas las batallas fueron en vano
Nos retiramos sin gloria
Que dolorosa verguenza
Ahora estamos solos, abandonados
Pero confiamos en ti
Ponte de pie, no te rindas
Te seguimos
Luchando codo con codo
Hasta que veamos la gloria
De nuestra victoria
Me pregunto por qué el rey ha decidido
Ahora de todos los tiempos para negociar
A pesar de la fuerza superior
No sabemos las razones
¿Hemos sido traicionados?
¿De manera insidiosa?