| It is here-it is near it is by our side
| Está aquí, está cerca, está a nuestro lado.
|
| It is you it is me its our guiding light
| Eres tú, soy yo, es nuestra luz de guía
|
| It is real so unreal it’s the magic sign
| Es tan real tan irreal que es el signo mágico
|
| Make us rise! | ¡Haznos levantar! |
| makes us kneel on the edge of time
| nos hace arrodillarnos al borde del tiempo
|
| Here dwells the lord of creation
| Aquí habita el señor de la creación
|
| Here comes the master of sensation
| Aquí viene el maestro de la sensación
|
| We know pain we know fear we know lonliness
| Conocemos el dolor, conocemos el miedo, conocemos la soledad.
|
| We’re the grain of the year lost in emptyness
| Somos el grano del año perdido en el vacío
|
| Till the spirit of the age gives the final sign
| Hasta que el espíritu de la era dé la señal final
|
| For us to rise for us to kneel on the edge of time
| Para que nos levantemos para que nos arrodillemos en el borde del tiempo
|
| Here dwells the lord of creation
| Aquí habita el señor de la creación
|
| Here comes the master of sensation
| Aquí viene el maestro de la sensación
|
| It is here it is near its by our side
| Está aquí, está cerca, está a nuestro lado.
|
| It is you it is me its our guiding light
| Eres tú, soy yo, es nuestra luz de guía
|
| It is real so unreal it’s a magic sign
| Es real tan irreal que es un signo mágico
|
| Make us rise makes us fear on the edge of time
| Haznos levantarnos nos hace temer al borde del tiempo
|
| Here comes the law of creation
| Aquí viene la ley de la creación
|
| Here comes the master of sensation
| Aquí viene el maestro de la sensación
|
| We know pain we know fear we know lonliness
| Conocemos el dolor, conocemos el miedo, conocemos la soledad.
|
| Theres a grain of the year lost in emptyness
| Hay un grano del año perdido en el vacío
|
| Till the spirit of the age gives the final sign
| Hasta que el espíritu de la era dé la señal final
|
| Forced to rise forced to live on the edge of time
| Obligado a levantarse forzado a vivir en el borde del tiempo
|
| Here comes the law of creation
| Aquí viene la ley de la creación
|
| Here comes the master of sensation | Aquí viene el maestro de la sensación |