Traducción de la letra de la canción Crossrail Drive - Elysian Fields

Crossrail Drive (original)

If I was a fly, on a frog, in the sky, on a pad
On a lake of olden
Days I would count
Days I would grow
Days I would call for mother
Starve the night
Hope for light
Brother and I
How heavy our eyelids
Cold in the sun
It’s cold in the sun
We can’t undo what has been done
Even now, scratches soft
The traps in my head
And the roof lifts off
Off with their heads
Can’t stay in bed
Sick of counting cars
Is she never coming home
For her babies
Ghosts of no
Fragments show
Hunted by the creek in Burke, Virginia
I want to be touched
I want to be moved
I want to be felt and feeling
Here’s where I’ll die
Here is where I’ll die
Won’t you help me
To reach the sky

Crossrail Drive (traducción)

Si yo fuera una mosca, en una rana, en el cielo, en una almohadilla
En un lago de antaño
Días que contaría
Días que crecería
Días que llamaría a mamá
morir de hambre la noche
esperanza de luz
hermano y yo
Que pesados ​​nuestros párpados
Frío al sol
Hace frío en el sol
No podemos deshacer lo que se ha hecho.
Incluso ahora, rasguños suaves
Las trampas en mi cabeza
Y el techo se levanta
Afuera con sus cabezas
no puedo quedarme en la cama
Harto de contar autos
¿Ella nunca volverá a casa?
para sus bebes
Fantasmas de no
espectáculo de fragmentos
Cazado por el arroyo en Burke, Virginia
quiero ser tocado
quiero que me muevan
Quiero ser sentido y sentir
Aquí es donde moriré
Aquí es donde moriré
no me ayudas
Para llegar al cielo