Traducción de la letra de la canción Closed Eyes, Open Hands (Bonus Track) - Emery

Closed Eyes, Open Hands (Bonus Track) (original)

We can make believe
We’re happy and free
It’s automatic when
The money is in our hands
People always try
To look beyond their own lives
But, I know that It won’t last
Pride comes before our fellow man
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
It’s a perfect day
For us to make a change
Forget about the watered down
Mistakes that we have made
And there’s a way
To clear our tainted names
Just look ahead and don’t be scared
We’ve got so many choices to make
Take a look around (Just look around)
Where is your hope found (Where is it found)
Is it the ones you love
Or just your bank account?
(We all want to be
The people we should never be
We’re trying things we just don’t need
It’s a perfect day
For us to make a change
Forget about the watered down
Mistakes that we have made
And there’s a way
To clear our tainted names
Just look ahead and don’t be scared
We got so many choices to make
Paint the things we don’t need
To impress those we don’t know
Indebted to our own accessories
We hide behind our own lies
But the fake dreams, it can’t be
The only thing we have worth living for
It’s a perfect day
For us to make a change
Forget about the watered down
Mistakes that we have made
Morning breaks
Into a brand new day
So look ahead and don’t be scared
We’ve got so many choices to make

(traducción)

Podemos hacer creer
somos felices y libres
es automatico cuando
El dinero está en nuestras manos
La gente siempre intenta
Mirar más allá de sus propias vidas
Pero sé que no durará
El orgullo antecede a nuestro prójimo
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh
Oh-oh, Oh-oh, Oh-oh-oh-oh
es un dia perfecto
Para que hagamos un cambio
Olvídate de lo aguado
Errores que hemos cometido
Y hay una manera
Para limpiar nuestros nombres contaminados
Solo mira hacia adelante y no tengas miedo
Tenemos tantas opciones para hacer
Echa un vistazo alrededor (Solo mira alrededor)
Dónde se encuentra tu esperanza (Dónde se encuentra)
¿Son los que amas?
¿O solo tu cuenta bancaria?
(Todos queremos ser
Las personas que nunca deberíamos ser
Estamos probando cosas que simplemente no necesitamos
es un dia perfecto
Para que hagamos un cambio
Olvídate de lo aguado
Errores que hemos cometido
Y hay una manera
Para limpiar nuestros nombres contaminados
Solo mira hacia adelante y no tengas miedo
Tenemos tantas opciones para hacer
Pintar las cosas que no necesitamos
Para impresionar a los que no conocemos
En deuda con nuestros propios accesorios
Nos escondemos detrás de nuestras propias mentiras
Pero los sueños falsos, no puede ser
Lo único por lo que vale la pena vivir
es un dia perfecto
Para que hagamos un cambio
Olvídate de lo aguado
Errores que hemos cometido
Descansos por la mañana
En un nuevo día
Así que mira hacia adelante y no tengas miedo
Tenemos tantas opciones para hacer