Traducción de la letra de la canción The Party Song - Emery

The Party Song (original)

Well, I know you like the party but the party never stops
I know you like the party but the party never stops
Well, I know you
I know you
I know you
I know you want to be here so you just let go
And no one’s ever gonna tell you no
But I want to
'Cause I know you
I know you
But you party on
(Party on)
Get your party on
(Get your party on)
This is my last advice
Leave with me cause you could die tonight
(I got this, I got this, I got this, so go ahead home)
The drugs, you use as a place to hide
This will end bad if you don’t get this right
(I got this, I got this, I got this, I don’t need you)
You got kicked out of your mother’s house
You stole money from her purse
She finally found you out
You should be ashamed
(Don't sit there judging me)
What a waste
(You'd be the same if you could see)
So lets have another drink
And we’ll party on
(Party on)
Get your party on
(Get your party on)
This is my last advice
Leave with me cause you could die tonight
(I got this, I got this, I got this, so go ahead home)
The drugs, you use as a place to hide
This will end bad if you don’t get this right
(I got this, I got this, I got this, I don’t need you)
February is still as scary
The month your father died
A little girl in a shrieking world
Looking for her place to run and hide
Well, I know you like the party but the party never stops
I know you like the party but the party never stops
Well, I know you
I know you
I know you
But you party on
(Party on)
Get your party on
(Get your party on)
(Give it one last time cause this is all you’ve got!)
This is my last advice
Leave with me cause you could die tonight
(I got this, I got this, I got this, so go ahead home)
The drugs, you use as a place to hide
This will end bad if you don’t get this right
(I got this, I got this, I got this, I don’t need you)

The Party Song (traducción)

Bueno, se que te gusta la fiesta pero la fiesta nunca para
se que te gusta la fiesta pero la fiesta nunca para
Bueno, te conozco
Te conozco
Te conozco
Sé que quieres estar aquí, así que déjalo ir
Y nadie nunca te dirá que no
Pero yo quiero
porque te conozco
Te conozco
Pero sigues de fiesta
(Fiesta en)
Haz tu fiesta
(Prepara tu fiesta)
este es mi ultimo consejo
Vete conmigo porque podrías morir esta noche
(Tengo esto, tengo esto, tengo esto, así que vete a casa)
Las drogas, las usas como un lugar para esconderte
Esto terminará mal si no lo haces bien
(Tengo esto, tengo esto, tengo esto, no te necesito)
Te echaron de la casa de tu madre
Robaste dinero de su bolso.
Ella finalmente te descubrió
Deberías de estar avergonzado
(No te sientes ahí juzgándome)
Que desperdicio
(Serías lo mismo si pudieras ver)
Así que tomemos otro trago
Y seguiremos de fiesta
(Fiesta en)
Haz tu fiesta
(Prepara tu fiesta)
este es mi ultimo consejo
Vete conmigo porque podrías morir esta noche
(Tengo esto, tengo esto, tengo esto, así que vete a casa)
Las drogas, las usas como un lugar para esconderte
Esto terminará mal si no lo haces bien
(Tengo esto, tengo esto, tengo esto, no te necesito)
febrero sigue siendo igual de aterrador
El mes que murió tu padre
Una niña en un mundo que grita
Buscando su lugar para correr y esconderse
Bueno, se que te gusta la fiesta pero la fiesta nunca para
se que te gusta la fiesta pero la fiesta nunca para
Bueno, te conozco
Te conozco
Te conozco
Pero sigues de fiesta
(Fiesta en)
Haz tu fiesta
(Prepara tu fiesta)
(¡Dale una última vez porque esto es todo lo que tienes!)
este es mi ultimo consejo
Vete conmigo porque podrías morir esta noche
(Tengo esto, tengo esto, tengo esto, así que vete a casa)
Las drogas, las usas como un lugar para esconderte
Esto terminará mal si no lo haces bien
(Tengo esto, tengo esto, tengo esto, no te necesito)