Traducción de la letra de la canción (Ho Ho Hey) A Way For Santa's Sleigh - Emery

(Ho Ho Hey) A Way For Santa's Sleigh (original)

Once upon a dream of Christmas Eve
When every glowing Christmas light
Began to flicker and then died
Before the stroke of midnight
And every boy and girl
In the entire world
Began to cry
Pleading that god would make a way
For Santa’s sleigh tonight
God please make
A way for Santa’s sleigh
He may fear
We don’t want toys this year
God please make
A way for Santa’s sleigh
He may fear
We don’t want toys this year
With the sun and crash of light
The drunken streams of Christmas lights
Became so bright
And dried up all their eyes
As every voice was lifted
Fly, fly as fast as you can
(It's Christmas day, it’s Christmas day)
We’ll wait for you, don’t be late
(It's Christmas day, it’s Christmas day)
So the story ends with every child
Receiving every present
They deserve for saving Christmas time
And guiding Santa’s sleigh ride
Fly, fly as fast as you can
(It's Christmas day, it’s Christmas day)
We’ll wait for you, don’t be late
(It's Christmas day, it’s Christmas day)
Fly, fly as fast as you can
(It's Christmas day, it’s Christmas day)
We’ll wait for you, don’t be late
(It's Christmas day, it’s Christmas day)

(Ho Ho Hey) A Way For Santa's Sleigh (traducción)

Érase una vez un sueño de Nochebuena
Cuando cada brillante luz de Navidad
Comenzó a parpadear y luego murió
Antes del golpe de la medianoche
Y cada niño y niña
En el mundo entero
Empezó a llorar
Rogando que Dios hiciera un camino
Para el trineo de Santa esta noche
Dios por favor haz
Un camino para el trineo de Papá Noel
El puede temer
Este año no queremos juguetes
Dios por favor haz
Un camino para el trineo de Papá Noel
El puede temer
Este año no queremos juguetes
Con el sol y el choque de la luz
Los arroyos borrachos de las luces navideñas
Se volvió tan brillante
Y secaron todos sus ojos
Como cada voz se levantó
Vuela, vuela tan rápido como puedas
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Te esperamos, no tardes
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Entonces la historia termina con cada niño
recibiendo cada presente
Se merecen por salvar el tiempo de Navidad.
Y guiando el paseo en trineo de Papá Noel
Vuela, vuela tan rápido como puedas
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Te esperamos, no tardes
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Vuela, vuela tan rápido como puedas
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)
Te esperamos, no tardes
(Es el día de Navidad, es el día de Navidad)