Traducción de la letra de la canción Ten Talents - Emery

Ten Talents (original)

Last night I had a dream
That you decided to leave me
And no matter what I said
My persuasion fell upon your deaf ears
Don’t leave me here alone, I’m not so good on my own
I’m not so good, I’m not so good on my own
Is it too late?
Am I too gone?
Is there something I should know?
Am I working for nothing?
Will there ever be anything to show?
Is it true?
I don’t know what the storybooks have told
Though I wouldn’t be so bold to say so (Bold to say so)
Will I do what I’m told?
Will I play my hand or fold?
Will I stand my ground and hold?
I would like to think so
But if I just walked away, would you still save me?
Or would you take back all that you gave me?
But if I just walked away, would you still save me?
Or would you take back all that you gave me?
Is it too late?
Am I too gone?
Is there something I should know?
Are we working for nothing?
Is there anything to show
For the service?
Is it worthless?
All the waiting is the hardest part
Come home my dear because I love you, I love you still
It’s a slap in the face when I feel my complacency grow
It’s the thrill of the chase, when you catch it you just let it go
I take for granted the grace that is given me daily I know, oh
How can you say that you love me when all that I want
All that I want is your blessing and then I am gone
Nothing I do can make up for the things I have done, oh
Your love is all we need (love is all we need)
We’re gonna make it
So let’s close our eyes tonight and just believe
Your love is all we need (love is all we need)
We’re gonna make it
So let’s close our eyes tonight and just believe

Ten Talents (traducción)

Anoche tuve un sueño
Que decidiste dejarme
Y no importa lo que dije
Mi persuasión cayó sobre tus oídos sordos
No me dejes aquí solo, no soy tan bueno solo
No soy tan bueno, no soy tan bueno por mi cuenta
¿Es demasiado tarde?
¿Me he ido demasiado?
¿Hay algo que deba saber?
¿Estoy trabajando para nada?
¿Alguna vez habrá algo que mostrar?
¿Es verdad?
No sé lo que han contado los libros de cuentos
aunque no sería tan audaz para decirlo (audaz para decirlo)
¿Haré lo que me digan?
¿Jugaré mi mano o me retiraré?
¿Me mantendré firme y aguantaré?
Me gustaria pensar que si
Pero si solo me alejara, ¿todavía me salvarías?
¿O recuperarías todo lo que me diste?
Pero si solo me alejara, ¿todavía me salvarías?
¿O recuperarías todo lo que me diste?
¿Es demasiado tarde?
¿Me he ido demasiado?
¿Hay algo que deba saber?
¿Estamos trabajando para nada?
¿Hay algo que mostrar?
¿Por el servicio?
¿Es inútil?
Toda la espera es la parte más difícil
Ven a casa querida porque te amo, todavía te amo
Es una bofetada en la cara cuando siento crecer mi complacencia
Es la emoción de la persecución, cuando lo atrapas, simplemente lo dejas ir
Doy por sentado la gracia que se me da a diario lo sé, oh
¿Cómo puedes decir que me amas cuando todo lo que quiero
Todo lo que quiero es tu bendición y luego me iré
Nada de lo que haga puede compensar las cosas que he hecho, oh
Tu amor es todo lo que necesitamos (el amor es todo lo que necesitamos)
Lo vamos a lograr
Así que cerremos los ojos esta noche y solo creamos
Tu amor es todo lo que necesitamos (el amor es todo lo que necesitamos)
Lo vamos a lograr
Así que cerremos los ojos esta noche y solo creamos