Traducción de la letra de la canción Whoa! Man - Emery

Whoa! Man (original)

Take, a lonely heart before it breaks.
and put it in your little box of unwashed hands and mistakes.
Words, So necessary but absurd.
Too tell you I want to be with you tonight so bad it hurts.
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Wake, wake up while it’s still yours to take.
Before I get a better offer from someone who will stay.
I, I don’t believe in wasting time.
Just before it’s gone its gone for good, so don’t cry.
And it feels like today.
Is like every other day.
But I,
Will forget about myself.
To put this brick back on the shelf,
Tonight.
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
Whoa, Whoa!
And you say that you changed.
But your basically the same.
But I,
I can say that I tried.
And move on with my life.
So you can calm your worried mind.
'Cause when I leave I wont be coming back this time.
No, not this time.

Whoa! Man (traducción)

Toma, un corazón solitario antes de que se rompa.
y ponlo en tu cajita de manos sucias y errores.
Palabras, tan necesarias pero absurdas.
También te digo que quiero estar contigo esta noche tanto que duele.
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
Despierta, despierta mientras todavía es tuyo para tomar.
Antes de recibir una mejor oferta de alguien que se quedará.
Yo, yo no creo en perder el tiempo.
Justo antes de que se haya ido, se habrá ido para siempre, así que no llores.
Y se siente como hoy.
Es como cualquier otro día.
Pero yo,
Me olvidare de mi.
Para volver a poner este ladrillo en el estante,
Esta noche.
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
¡Whoa Whoa!
Y dices que cambiaste.
Pero eres básicamente el mismo.
Pero yo,
Puedo decir que lo intenté.
Y seguir con mi vida.
Para que puedas calmar tu mente preocupada.
Porque cuando me vaya no volveré esta vez.
No, no esta vez.