Traducción de la letra de la canción Drowned - Emily Jane White

Drowned (original)

For many a year
This face of sullen tears
Look down, you left her here
In a room of sanguine mirrors
It’s carved and it strays
This path it deviates
A walk, a dive, a wade
Into waters of the darkest age
But in a silent way, the hand it takes
Circling around, the birth, the mouth
It’s stolen and untrue, this mark in you
And soon it will be found, left to drown
For many a year
This face of sullen tears
Look down, you left her here
In a room of sanguine mirrors

Drowned (traducción)

Durante muchos años
Este rostro de lágrimas hoscas
Mira hacia abajo, la dejaste aquí
En una habitación de espejos sanguíneos
Está tallado y se extravía
Este camino se desvía
Un paseo, una zambullida, un vadeo
En las aguas de la edad más oscura
Pero de manera silenciosa, la mano que toma
Dando vueltas, el nacimiento, la boca
Es robado y falso, esta marca en ti
Y pronto será encontrado, dejado para ahogarse
Durante muchos años
Este rostro de lágrimas hoscas
Mira hacia abajo, la dejaste aquí
En una habitación de espejos sanguíneos