Traducción de la letra de la canción Metamorphosis - Emily Jane White

Metamorphosis (original)

A sudden tear alight, not a drop in poison’s name
I walk the streets alive, barely knowing my own name
Metamorphosize, the cut, the wreck, the blade
And in my own eyes, the light, the heat, the blaze
‘Cause there was blood on the view
And we took in the world anew
Left in waiting for the marks to go away
And all the entries of the dark messes were made
‘Cause there was blood on the view
And we took in the world anew
Fabric of shame and sorrow’s name
Reverse and retrace the tears on your face
Fabric of shame and sorrow’s name
Reverse and retrace the tears on your face
You lived through, lived through, lived through
You lived through, lived through, lived through
You lived through, lived through, lived through
You lived through, lived through, lived through

Metamorphosis (traducción)

Una lágrima repentina, ni una gota en el nombre del veneno
Camino por las calles con vida, apenas sabiendo mi propio nombre
Metamorfosearse, el corte, el naufragio, la cuchilla
Y en mis propios ojos, la luz, el calor, el resplandor
Porque había sangre en la vista
Y tomamos el mundo de nuevo
A la espera de que las marcas desaparezcan
Y todas las entradas de los líos oscuros se hicieron
Porque había sangre en la vista
Y tomamos el mundo de nuevo
Tejido de la vergüenza y el nombre del dolor
Invertir y volver sobre las lágrimas en tu cara
Tejido de la vergüenza y el nombre del dolor
Invertir y volver sobre las lágrimas en tu cara
Viviste, viviste, viviste
Viviste, viviste, viviste
Viviste, viviste, viviste
Viviste, viviste, viviste