Traducción de la letra de la canción Silhouette - Emily Jane White

Silhouette (original)

Wine, swan, sweet shiny glass
Barrel of the beast
Pull your bloodshot over
I want to dance with misery
Didn’t she pull you, into the water
Didn’t she pull you, out of the gutter
A silhouette of Lady MacBeth
A silhouette of Lady MacBeth
You only see her from the side, only from the side
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
Didn’t she pull you, into the water
Didn’t she pull you, out of the gutter
We all fall into the water
Into the water we fall like stones beneath
Wine, swan, sweet shiny glass
Barrel of the beast
Pull your bloodshot over
I want to dance with misery
Didn’t she pull you, into the water
Didn’t she pull you, out of the gutter

(traducción)

Vino, cisne, dulce copa brillante
Barril de la bestia
Tira de tu sangre inyectada
quiero bailar con la miseria
¿No te tiró ella al agua?
¿No te sacó de la alcantarilla?
Una silueta de Lady MacBeth
Una silueta de Lady MacBeth
Solo la ves de lado, solo de lado
Robar desde siempre corriendo es tan malo y copiar y pegar es un pecado
¿No te tiró ella al agua?
¿No te sacó de la alcantarilla?
Todos caemos al agua
En el agua caemos como piedras debajo
Vino, cisne, dulce copa brillante
Barril de la bestia
Tira de tu sangre inyectada
quiero bailar con la miseria
¿No te tiró ella al agua?
¿No te sacó de la alcantarilla?