Traducción de la letra de la canción The Baby - Emily Jane White

The Baby (original)

Tin roof rusted now
Tin roof rusted now
Tin roof rusted
The old man’s been busted now
Oh I held the baby in my hand
I held the baby in my hand
The baby was so tiny
It fit in the palm of my hand
And the wind did howl and the wind did moan
Oh dear darling you’re not alone
The wind did howl and the wind did moan
Oh dear darling you’re not alone
Oh the devil came between she and I
Oh on the floor I did lie
Why did they take her
What did they say, no
Why did they take her
Take her away
Take her away
And the wind did howl and the wind did moan
Oh dear darling you’re not alone
The wind did howl and the wind did moan
And oh dear darling you’re not alone
Oh I was swimming with the birds
Oh I was swimming with the birds
And out of a dark forest I heard words
Sing on sweet stranger
Oh the devil came between she and I
Oh on the floor I did lie
Why did they take her
What did they say, no
Why did they take her
Take her away
Take her away

(traducción)

Techo de hojalata oxidado ahora
Techo de hojalata oxidado ahora
Techo de hojalata oxidado
El anciano ha sido arrestado ahora
Oh, sostuve al bebé en mi mano
Sostuve al bebé en mi mano
El bebé era tan pequeño
Cabe en la palma de mi mano
Y el viento aulló y el viento gimió
Oh, cariño, no estás solo
El viento aulló y el viento gimió
Oh, cariño, no estás solo
Oh, el diablo se interpuso entre ella y yo
Oh, en el suelo, mentí
porque se la llevaron
que dijeron, no
porque se la llevaron
llévatela
llévatela
Y el viento aulló y el viento gimió
Oh, cariño, no estás solo
El viento aulló y el viento gimió
Y, oh, querida, no estás sola
Oh, estaba nadando con los pájaros
Oh, estaba nadando con los pájaros
Y de un bosque oscuro escuché palabras
Canta en dulce extraño
Oh, el diablo se interpuso entre ella y yo
Oh, en el suelo, mentí
porque se la llevaron
que dijeron, no
porque se la llevaron
llévatela
llévatela