Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Fais Battre Ton Tambour, artista - Emily Loizeau. canción del álbum Pays Sauvage, en el genero Поп
Fecha de emisión: 31.12.2008
Etiqueta de registro: Polydor France
Idioma de la canción: Francés
Fais Battre Ton Tambour(original) |
Que demain je danse encore |
Que je n’ai plus peur |
Fais battre ton tambour (fais battre ton tambour) |
Fais moi danser (fais moi danser) |
Qu’il sonne ton tambour |
Jusque dans mes pieds |
Je sens les larmes qui montent (je sens les larmes qui montent) |
Mais je vais pas pleurer (mais je vais pas pleurer) |
Je sens ma peine qui gronde |
Je vais la chanter |
Come and take my pain away |
Comme and take my pain away |
Fais battre ton tambour (fais battre ton tambour) |
Fais moi danser (fais moi danser) |
Qu’il sonne ton tambour |
Jusque dans mes pieds |
J’ai la gorge qui se serre (j'ai la gorge qui se serre) |
Mais je vais pas pleurer (mais je vais pas pleurer) |
Je sens monter la colère |
L’envie de crier |
J’veux tordre le cou à ce mal (j'veux tordre le cou à ce mal) |
Ce mal qui me dévore (ce mal qui me dévore) |
Je tape sur mon corps |
Je tape et je tape encore |
Je sens les larmes qui coulent (je sens les larmes qui coulent) |
Mais je vais pas pleurer (mais je vais pas pleurer) |
Je sens la vie qui s'écroule |
Je vais la chanter |
Come and take my pain away |
Come and take my pain away |
Come and take my pain … |
(traducción) |
Que mañana volveré a bailar |
Que ya no tengo miedo |
Toca tu tambor (toca tu tambor) |
Hazme bailar (hazme bailar) |
Deja que tu tambor suene |
Hasta mis pies |
Siento las lágrimas subiendo (siento las lágrimas subiendo) |
Pero no lloraré (Pero no lloraré) |
Siento mi dolor retumbando |
lo cantaré |
Ven y llévate mi dolor |
Dale me gusta y quitame el dolor |
Toca tu tambor (toca tu tambor) |
Hazme bailar (hazme bailar) |
Deja que tu tambor suene |
Hasta mis pies |
Mi garganta está apretada (Mi garganta está apretada) |
Pero no lloraré (Pero no lloraré) |
Siento que la ira aumenta |
Las ganas de gritar |
Quiero torcer el cuello de este mal (Quiero torcer el cuello de este mal) |
Este mal que me devora (Este mal que me devora) |
golpeo mi cuerpo |
aplaudo y vuelvo a aplaudir |
Siento las lágrimas fluir (siento las lágrimas fluir) |
Pero no lloraré (Pero no lloraré) |
Siento que la vida se desmorona |
lo cantaré |
Ven y llévate mi dolor |
Ven y llévate mi dolor |
Ven y toma mi dolor... |