Traducción de la letra de la canción Donald Trump - Emis Killa

Donald Trump (original)

Ho portato il mio disco alle radio
L’hanno ascoltato di rado
In Italia se spacchi fai schifo
Se fai schifo spacchi e riempi uno stadio
Ci credo che sono frustrato
Se non trovo spazio per colpa di 'sto settantenne del cazzo
Che ascolta i miei pezzi e nemmeno comprende il linguaggio
Il messaggio è incompreso
Colpa di questo paese
Dicono il genere è peso
Ogni testo qua viene frainteso
C'è sempre qualcuno che si sente offeso
Sempre teso, sempre in attesa
Dietro a 'sto scemo che si pensa Iglesias
Se i talent talenti non ne hanno mai presi
Sento cantanti che non hanno presa
Nessuno si rinnova davvero
In tele sempre i soliti artisti
Tipo c'è 'sto qui che ha vinto Sanremo
Ma poi vende la metà dei miei dischi
La metà di quelli che ora fanno i giornalisti
Un tempo hanno provato a fare i musicisti
Melodie allegre, musi tristi
Arriviamo noi, sparisci, illusionisti (ehi)
Le classifiche su Spotify le hai viste o ti fai?
Con quella merda ci annoi
Fatti un giro ai miei live
Se capisci ciò che vuoi
Non so più che dire ormai
Io ci provo ma tu vuoi
Mettere un muro tra noi
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
'Sto speaker non è carismatico
Parla e mi asciuga come un cocainomane
Humor giurassico, un cazzo di fossile
Eppure si atteggia da giovane
Mi imbarazza come si comporta
Mi saluta facendo le corna
Me l’ha fatto anche l’ultima volta
Mi sa che ha la memoria un po' corta
Odio quando mi fanno le foto
Ma precisano, non è per loro
Mai nessuno che dice ti adoro (mai)
A 'sto punto i miei fan dove sono?
Ora ogni due mesi serve un nuovo pezzo
Un tempo bastava azzeccarne due
Poi potevi fare anche lo stesso testo per due vite e mezzo
Guarda Ligabue
Freddi come allenatori
'Sti discografici ignorano i cori
Quando i tifosi si infiammano e cantano
Perché i migliori li lasciano fuori
Dicono attento alle cose che dici
Perché ti ascoltano pure i minori
Verso noi rapper accuse infelici
Come se fossimo noi i genitori
Le classifiche su Spotify le hai viste o ti fai?
Con quella merda ci annoi
Fatti un giro ai miei live
Se capisci ciò che vuoi
Non so più che dire ormai
Io ci provo ma tu vuoi
Mettere un muro tra noi
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump
Come Donald Trump

(traducción)

Llevé mi disco a la radio
Raramente lo escuchaban
En Italia, si rompes, chupas
Si apestas, te divides y llenas un estadio
creo que estoy frustrado
Si no puedo encontrar espacio por 'tengo putos setenta'
Escuchar mis piezas y ni siquiera entender el idioma.
El mensaje se malinterpreta.
culpa de este pais
Dicen que el género es el peso
Cualquier texto aquí se malinterpreta.
Siempre hay alguien que se siente ofendido
Siempre tenso, siempre esperando
Detrás de este idiota que piensa en Iglesias
Si los talentos talentos nunca han tomado ninguna
Escucho cantantes que no tienen asidero
Nadie es realmente renovado
Siempre los mismos artistas sobre lienzo
Como hay' estoy aquí que ganó Sanremo
Pero luego vende la mitad de mis discos
La mitad de los que ahora son periodistas
Una vez trataron de ser músicos
Melodías alegres, caras tristes
Venimos, desaparecemos, ilusionistas (hey)
¿Viste las clasificaciones en Spotify o no?
Con esa mierda nos aburres
Haz un recorrido por mis vidas
Si entiendes lo que quieres
no se que decir ahora
lo intento pero tu quieres
Pon un muro entre nosotros
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
'Soy un orador no es carismático
Habla y me seca como un cocainómano
Humor jurásico, un puto fósil
Sin embargo, se hace pasar por un hombre joven.
me da verguenza como se comporta
Me saluda haciendo los cuernos
A mi también me lo hizo la última vez.
Supongo que tu memoria es un poco corta
Odio cuando me toman fotos.
Pero especifican, no es para ellos.
Nunca nadie que diga te amo (nunca)
¿Dónde están mis fans en este momento?
Ahora se necesita una nueva pieza cada dos meses.
Érase una vez bastaba con acertar dos
Entonces también podrías hacer el mismo texto para dos vidas y media.
mira ligabue
Fríos como entrenadores
Las discográficas ignoran los coros
Cuando los fans se encienden y cantan
Porque los mejores los dejan fuera
Dicen atentos a las cosas que dices
Porque hasta los menores te escuchan
Acusaciones lamentables contra nosotros los raperos
como si fuéramos los padres
¿Viste las clasificaciones en Spotify o no?
Con esa mierda nos aburres
Haz un recorrido por mis vidas
Si entiendes lo que quieres
no se que decir ahora
lo intento pero tu quieres
Pon un muro entre nosotros
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump
como donald trump