Traducción de la letra de la canción Montecarlo - Emis Killa, Geolier

Montecarlo (original)

Doppia vita come Carlo
Sempre fresco, Monte Bianco
Me la fotto, non le parlo
Su una Lambo, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Grammi in testa, non ne parlo
Troppe tipe, sto sclerando
Faccio colpo come Rambo
Nuovo conto, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Vivo negli anni settanta
Entro ed esco dalla banca
Con dietro tutta la banda, tipo la Casa Di Carta
Faccio settimana bianca, anche quando sono in barca
Mio fratello testa calda, entra in disco con un’arma
Per la strada come in pista
Guido come un camorrista
Col sedile tutto indietro
Me la faccio tutta in retro
Quando arrivo sposta le transenne
Fammi parcheggiare dietro
Sono mister Killa, frate', mica 'sti mister nessuno tipo
Allucinato nel letto, le rocce mi parlano, Fantaghirò
Sono il più grosso nel gioco
Il mio flow Coca-Cola, tu Fanta-Chinotto
Siamo d’un altro livello, fra', i nostri Daytona contro i vostri Casio
La testa gira come fosse un carillon
Mentre mi cacciano da un altro casinò
Doppia vita come Carlo
Sempre fresco, Monte Bianco
Me la fotto, non le parlo
Su una Lambo, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Grammi in testa, non ne parlo
Troppe tipe, sto sclerando
Faccio colpo come Rambo
Nuovo conto, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Escucha ermano
Occhio alla Lambo ma no fatturato
9 21 se devo dei soldi
Se me li devi ho il carro armato (bum)
Ma di che parli?
Tutti coi rolex figli dei padri
Dalle mie parti sai non se lo mettono
Qua se lo mettono i figli dei ladri, ehi
A pochi anni due omicidi, attento se guardi (pam)
Cento bottiglie se va nel locale, prende una Crystal e sciacqua le mani, ehi
Qua dove vivo sai non si risolve
A meno che non c’hai una revolver
Tu che parli tanto ma a fin dei conti hai più denti in bocca che follower
I bambini con l’AK
La mamma ti grida scappa
Corre in
Mentre sta gridando: «Pappa»
Questo stronzo passa, guarda
Guarda il figlio del padrino
Qua non sei a Montecarlo
Si sono fatti il motorino
Doppia vita come Carlo
Sempre fresco, Monte Bianco
Me la fotto, non le parlo
Su una Lambo, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Grammi in testa, non ne parlo
Troppe tipe, sto sclerando
Faccio colpo come Rambo
Nuovo conto, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo
Ehi, ehi, ehi, Montecarlo

Montecarlo (traducción)

Doble vida como Carlo
Siempre fresco, Mont Blanc
Me la follo, no hablo con ella
En un Lambo, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Gramos en la cabeza, no hablo de eso
Demasiadas chicas, me estoy volviendo loco
Impresiono como Rambo
Nueva cuenta, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
yo vivo en los setenta
entro y salgo del banco
Con toda la pandilla detrás, como la Casa Di Carta
Hago vacaciones de esquí, incluso cuando estoy en el barco.
Mi hermano exaltado entra al disco con un arma
Tanto en la carretera como en la pista
Conduzco como un Camorrista
Con el asiento completamente hacia atrás
lo hago todo por la espalda
Cuando llegue, mueve las barreras
Déjame estacionar detrás
Soy el señor Killa, hermano, no el señor sti de ningún tipo.
Alucinado en la cama, las rocas me hablan, voy a fantasear
soy el mas grande del juego
Mi flow Coca-Cola, tu Fanta-Chinotto
Estamos en otro nivel, entre ', nuestros Daytonas contra tu Casio
La cabeza gira como una caja de música.
Como me echan de otro casino
Doble vida como Carlo
Siempre fresco, Mont Blanc
Me la follo, no hablo con ella
En un Lambo, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Gramos en la cabeza, no hablo de eso
Demasiadas chicas, me estoy volviendo loco
Impresiono como Rambo
Nueva cuenta, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Escucha ermano
Cuidado con Lambo pero sin facturación
9 21 si debo algo de dinero
Si les debes yo tengo el tanque (vago)
¿De qué estás hablando?
Todos con los rolex hijos de sus padres
De donde vengo sabes que no lo usan
Aquí lo traen hijos de ladrones, ey
Unos años dos asesinatos, cuidado si miras (pam)
Cien botellas si vas al club, toma un Crystal y enjuágate las manos, ey
Aquí donde vivo sabes que no se resuelve
A menos que tengas un revólver.
Tú que hablas mucho pero al final tienes más dientes en la boca que seguidores
Niños con QA
Mamá te grita, huye.
Corre en
Mientras grita: "Papá"
Este pendejo pasa, mira
Mira al hijo del padrino
Aquí no estás en Montecarlo
Consiguieron el ciclomotor
Doble vida como Carlo
Siempre fresco, Mont Blanc
Me la follo, no hablo con ella
En un Lambo, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Gramos en la cabeza, no hablo de eso
Demasiadas chicas, me estoy volviendo loco
Impresiono como Rambo
Nueva cuenta, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo
Oye, oye, oye, Montecarlo