Traducción de la letra de la canción Wow - Emis Killa

Wow (original)

Quando vedi la mia faccia in tele, fai wow
Quando senti la mia voce in radio, fai wow
Quando pago tutto in cash baby, fai wow
Quanto t’invito in hotel baby, fai wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Oggi usciamo insieme baby, fai wow
Ti porto sulla luna saluta il mondo, fai ciao
Fai le fusa fai miao che ti porto da Chanel
Stacco 5 stelle dal cielo e le appendo in questo hotel
Brrr sono più che fresh sono Sub-Zero
Il sole bacia i belli e sto bruciando come un vampiro
Spogliati, goditi il mare dei tropici
Qua è la fine del mondo fanculo il 2012
Anche se facessi a pugni e ne prendessi tante
Finirei a tappeto su un fottuto Red Carpet
Ho talmente swag che se si va da qualche parte
Non sai se guardare il panorama o le mie scarpe
Quando vedi la mia faccia in tele, fai wow
Quando senti la mia voce in radio, fai wow
Quando pago tutto in cash baby, fai wow
Quanto t’invito in hotel baby, fai wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Ho un orologio che sbrilluccica dal punto che
Non vedo nemmeno che cazzo di ora è
Tratto te da regina perché sono un re
Se fossi Cristo avrei la corona di spine gold edition
Quando dormiamo la notte adori stringermi
Perché faccio sogni d’oro compresi gli incubi
Anche tu sei wow, sei formosa baby
Il tuo culo in un clip è un film in 3D
Sono così wow che anche il tempo mi asseconda
Passo a prenderti in ritardo e prende lui la colpa
Se prendo un aereo tutto il giorno guardo il cielo
Non vesto in nero così matcho con l’arcobaleno
Quando vedi la mia faccia in tele, fai wow
Quando senti la mia voce in radio, fai wow
Quando pago tutto in cash baby, fai wow
Quanto t’invito in hotel baby, fai wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Ti porto in montagna lontano da Milano town
Sembri Heidi ma le caprette ti fanno wow
Forse non sono bello come Raoul Bova
Ma la mia tipa nuova sembra la Seredova
Prova a testarmi sul mercato discografico
Sono la gallina dalle uova di platino
Pattino sul ghiaccio di 'sta vodka Belvedere
La merda che bevete non la voglio più vedere
Così wow che di fianco a me lo diventi anche tu
Così wow che il mio gruppo sanguigno è una doppia W
Così wow che i ciechi mi vedono
I sordi mi sentono e una lesbica ritorna etero
Quando vedi la mia faccia in tele, fai wow
Quando senti la mia voce in radio, fai wow
Quando pago tutto in cash baby, fai wow
Quanto t’invito in hotel baby, fai wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow eh
Emis Killa è wow wow wow

(traducción)

Cuando ves mi cara en la televisión, dices wow
Cuando escuches mi voz en la radio, haz wow
Cuando pago todo en efectivo bebé, te vas guau
Cuando te invito al hotel baby, haz wow
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Hoy salimos juntos baby, do wow
Llevarte a la luna saludar al mundo
Ronroneo, miau que te traigo a Chanel
Arranco 5 estrellas del cielo y las cuelgo en este hotel
Brrr son mas que frescos son Sub-Zero
El sol besa a la bella y yo ardo como un vampiro
Desnúdate, disfruta del mar tropical
Aquí está el fin del mundo joder 2012
Incluso si luché y tomé mucho
Terminaría en una maldita alfombra roja
Tengo tanto swag que si vas a algún lado
No sabes si mirar la vista o mis zapatos
Cuando ves mi cara en la televisión, dices wow
Cuando escuches mi voz en la radio, haz wow
Cuando pago todo en efectivo bebé, te vas guau
Cuando te invito al hotel baby, haz wow
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Tengo un reloj que brilla desde el punto que
Ni siquiera veo qué mierda de hora es
Te trato como una reina porque yo soy un rey
Si yo fuera Cristo tendria la corona de espinas edicion dorada
Cuando dormimos por la noche te encanta abrazarme
Porque tengo dulces sueños incluyendo pesadillas
Eres guau también, eres un bebé curvilíneo
Tu culo en un clip es una película en 3D
Soy tan wow que hasta el tiempo me conforma
Te recojo tarde y él toma la culpa
Si tomo un avión todo el día miro al cielo
No me visto de negro, así que combino el arcoíris.
Cuando ves mi cara en la televisión, dices wow
Cuando escuches mi voz en la radio, haz wow
Cuando pago todo en efectivo bebé, te vas guau
Cuando te invito al hotel baby, haz wow
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Te llevaré a las montañas lejos de la ciudad de Milán
Te pareces a Heidi pero las cabras te hacen asombrar
Tal vez no soy tan guapo como Raoul Bova
Pero mi nueva chica se parece a Seredova
Intenta probarme en el mercado discográfico
Soy la gallina de los huevos de platino
Patinar sobre hielo en 'sta vodka Belvedere
Ya no quiero ver la mierda que bebes
Así que wow que a mi lado te vuelves también
Así que wow mi tipo de sangre es una doble W
Así que wow que los ciegos me ven
Los sordos me escuchan y una lesbiana vuelve directo
Cuando ves mi cara en la televisión, dices wow
Cuando escuches mi voz en la radio, haz wow
Cuando pago todo en efectivo bebé, te vas guau
Cuando te invito al hotel baby, haz wow
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau eh
Emis Killa es guau guau guau