Traducción de la letra de la canción Nights Are Lonely - Emitt Rhodes

Nights Are Lonely (original)

Nights are lonely, nights are lonely
Lonely and long
Dreaming at night, feel your body falling
Before you reach the bottom you wake
Ready to run at the sign of any danger
Blankets always in your way
Nights are lonely, nights are lonely
Lonely and long
Don’t close your eyes if the night’s got you frightened
It’s always darkest just prior to day
Lock all your doors then check all your closets
Make sure that no one is hidden away
Nights are lonely, nights are lonely
Lonely and long
Now I lay me down to sleep
Pray the Lord my soul to keep
Well if I should die before I wake
Tell the Lord he’s made a big mistake
Don’t be afraid if the darkness tends to scare you
With the light on you need not fear
Don’t be ashamed if at bedtime you’re lonely
And you sleep with your teddy bear
Nights are lonely, nights are lonely
Lonely and long

(traducción)

Las noches son solitarias, las noches son solitarias
solitario y largo
Soñando en la noche, sentir tu cuerpo caer
Antes de llegar al fondo te despiertas
Listo para correr a la señal de cualquier peligro
Mantas siempre en tu camino
Las noches son solitarias, las noches son solitarias
solitario y largo
No cierres los ojos si la noche te tiene asustado
Siempre es más oscuro justo antes del día
Cierra todas tus puertas y luego revisa todos tus armarios
Asegúrate de que nadie esté escondido
Las noches son solitarias, las noches son solitarias
solitario y largo
Ahora me acuesto a dormir
Ruega al Señor mi alma para que guarde
Bueno, si debo morir antes de despertar
Dile al Señor que ha cometido un gran error
No tengas miedo si la oscuridad tiende a asustarte
Con la luz encendida, no debes temer
No te avergüences si a la hora de dormir te sientes solo
Y duermes con tu osito de peluche
Las noches son solitarias, las noches son solitarias
solitario y largo