Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción 'Til The Day After, artista - Emitt Rhodes.
Fecha de emisión: 13.07.2009
Idioma de la canción: inglés
'Til The Day After(original) |
Oh no, all is worried |
'Til the day after |
Kills their laughter |
With the disaster |
And then they started crying, «It's too late! |
Why couldn’t we foresee it, heaven’s sake?» |
Oh, no one can see past tomorrow |
Oh, no one can see the tears and sorrow |
Oh, no one is thinking |
'Til the boat’s sinking |
Then they start screaming |
«Help me, help me» |
And at the last minute, break down and start to pray |
They should’ve tried it long before today |
Oh, no one can see past tomorrow |
Oh, no one can see the tears and sorrow |
Oh no, they never learn |
(They never learn) |
'Til the day after (show no concern) |
'Til the day after |
No, no one is worried (no no, no one is worried) |
'Cause no one is thinking (no no, no one is thinking) |
And no one is sorry |
'Cause no one is crying |
Oh, no one is crying |
'Til someone’s dying |
Then they start sighing |
Then they start lying |
Instead of him, why couldn’t it be me? |
Oh, why was I so blind I couldn’t see? |
Oh, no one can see past tomorrow |
Oh, no one can see the tears and sorrow |
Oh no, they never learn |
(traducción) |
Oh no, todo es preocupación |
Hasta el día después |
Mata su risa |
con el desastre |
Y luego empezaron a llorar: «¡Es demasiado tarde! |
¿Por qué no pudimos preverlo, por el amor de Dios?» |
Oh, nadie puede ver el mañana pasado |
Oh, nadie puede ver las lágrimas y el dolor |
Oh, nadie está pensando |
Hasta que el barco se hunde |
Entonces empiezan a gritar |
"Ayúdame Ayúdame" |
Y en el último minuto, romper y empezar a orar |
Deberían haberlo probado mucho antes de hoy. |
Oh, nadie puede ver el mañana pasado |
Oh, nadie puede ver las lágrimas y el dolor |
Oh no, nunca aprenden |
(Nunca aprenden) |
Hasta el día siguiente (no mostrar preocupación) |
Hasta el día después |
No, nadie está preocupado (no, no, nadie está preocupado) |
Porque nadie está pensando (no, no, nadie está pensando) |
Y nadie se arrepiente |
Porque nadie está llorando |
Oh, nadie está llorando |
Hasta que alguien se muera |
Entonces empiezan a suspirar |
Entonces empiezan a mentir |
En lugar de él, ¿por qué no podría ser yo? |
Oh, ¿por qué estaba tan ciego que no podía ver? |
Oh, nadie puede ver el mañana pasado |
Oh, nadie puede ver las lágrimas y el dolor |
Oh no, nunca aprenden |