Traducción de la letra de la canción (Lost His Love) on Our Last Date - Emmylou Harris

(Lost His Love) on Our Last Date (original)

It’s over our love affair
Too late now I find I care
His sweet love no more I’ll share
Now he’s gone I’m alone
I was wrong should have known
Took me home on our last date
I search for a single way
To tell him what I had to say
I kissed him watched him walk away
Set him free foolishly destiny misery
Tragedy on our last date
Took the ring from my trembling fingers
Brushed a tear from my baby’s eye
Walked away didn’t know that
I’d soon miss him so
Guess I was too young to realize
So blind I couldn’t see
How much he really meant to me
And that soon he would always be
On my mind in my heart I was blind from the start
Lost his love on our last date

(traducción)

Se acabó nuestra historia de amor
Demasiado tarde ahora encuentro que me importa
Su dulce amor no más lo compartiré
Ahora se ha ido estoy solo
Me equivoqué, debería haberlo sabido.
Me llevó a casa en nuestra última cita
busco un solo camino
Para decirle lo que tenía que decir
Lo besé y lo vi alejarse
Déjalo libre tontamente destino miseria
Tragedia en nuestra última cita
Tomé el anillo de mis dedos temblorosos
Secó una lágrima del ojo de mi bebé
Se alejó no sabía eso
Pronto lo extrañaría tanto
Supongo que era demasiado joven para darme cuenta
Tan ciego que no podía ver
Cuánto significó realmente para mí
Y que pronto él siempre estaría
En mi mente en mi corazón estaba ciego desde el principio
Perdió su amor en nuestra última cita