Traducción de la letra de la canción Satan's Jewel Crown - Emmylou Harris

Satan's Jewel Crown (original)

Now if I were a queen and a ruler of nations
With diamonds and jewels profound
Well, I’d rather know that I had salvation
Than to know my reward would be Satan’s jewel crown
Satan’s jewel crown I’ve worn it so long
But God for my soul has reached down
His love set me free, He made me His own
And helped me cast off Satan’s jewel crown
Oh, this life that I live so sinful and evil
Drinking and running around
All the things that I do for the love of the Devil
I know my reward will be Satan’s jewel crown

(traducción)

Ahora bien, si yo fuera una reina y un gobernante de las naciones
Con diamantes y joyas profundas
Bueno, prefiero saber que tuve salvación
Que saber que mi recompensa sería la corona de joyas de Satanás
La corona de joyas de Satanás la he usado tanto tiempo
Pero Dios por mi alma se ha extendido
Su amor me liberó, me hizo suyo
Y me ayudó a deshacerme de la corona de joyas de Satanás
Ay, esta vida que vivo tan pecaminosa y malvada
Bebiendo y corriendo
Todas las cosas que hago por amor al diablo
Sé que mi recompensa será la corona de joyas de Satanás