Traducción de la letra de la canción Someday My Ship Will Sail - Emmylou Harris

Someday My Ship Will Sail (original)

Life is just a passing moment
On an neverending trail
Though my pathway wanders for a heart
Someday my ship will sail
But I will walk this road awhile
And I will walk it with a smile
I will take it in my stride
Someday I’ll be satisfied
There’s eternity before me Just beyond the dark’ning veil
O my spirit hollers to go on
Someday my ship will sail
But I will walk this road awhile
And I will walk it with a smile
I will take it in my stride
Someday I’ll be satisfied
Someday I’ll be satisfied

Someday My Ship Will Sail (traducción)

La vida es solo un momento pasajero
En un camino sin fin
Aunque mi camino vaga por un corazón
Algún día mi barco zarpará
Pero caminaré por este camino por un tiempo
Y lo caminaré con una sonrisa
Lo tomaré con calma
Algún día estaré satisfecho
Hay una eternidad ante mí, justo más allá del velo oscuro.
Oh, mi espíritu grita para continuar
Algún día mi barco zarpará
Pero caminaré por este camino por un tiempo
Y lo caminaré con una sonrisa
Lo tomaré con calma
Algún día estaré satisfecho
Algún día estaré satisfecho