Traducción de la letra de la canción Tennessee Rose - Emmylou Harris

Tennessee Rose (original)

Well it’s a sweet dream
That keeps me close to you dear
And it’s a sad thing
That we’re apart I’m blue dear
And there are times now
I thank the heavens up above
When I’m with the one that I love
Now there are diamonds
That some may long to see
And they may shine
But not bright enough for me I wouldn’t take no The whole world dipped in gold
For a night with my Tennessee Rose
Take this love that I am giving
For it’s truly the lasting kind
The gift I hold is believing
That you will always be mine
Take this love that I am giving
For it’s truly the lasting kind
The gift I hold is believing
That you will always be mine
Well it’s a sweet dream
That keeps me close to you dear
And it’s a sad thing
That we’re apart I’m blue dear
And there are times now
That heaven only knows
How I love my Tennessee Rose
Only my Tennessee Rose

Tennessee Rose (traducción)

Bueno, es un dulce sueño
Eso me mantiene cerca de ti querida
Y es algo triste
Que estamos separados, soy azul querida
Y hay momentos ahora
Doy gracias a los cielos arriba
Cuando estoy con el que amo
Ahora hay diamantes
Que algunos pueden anhelar ver
Y pueden brillar
Pero no lo suficientemente brillante para mí. No aceptaría nada. Todo el mundo sumergido en oro.
Por una noche con mi Tennessee Rose
Toma este amor que estoy dando
Porque es verdaderamente el tipo duradero
El regalo que tengo es creer
Que siempre serás mía
Toma este amor que estoy dando
Porque es verdaderamente el tipo duradero
El regalo que tengo es creer
Que siempre serás mía
Bueno, es un dulce sueño
Eso me mantiene cerca de ti querida
Y es algo triste
Que estamos separados, soy azul querida
Y hay momentos ahora
Que solo el cielo sabe
Cómo amo a mi rosa de Tennessee
Solo mi rosa de Tennessee