| Oh, the stars, they did shine
| Oh, las estrellas, brillaron
|
| The night you swore that you’d be mine
| La noche que juraste que serías mía
|
| And you promised always to be true and to be kind
| Y prometiste ser siempre fiel y amable
|
| On that Shenandoah hill where our love bloomed until
| En esa colina de Shenandoah donde nuestro amor floreció hasta
|
| I went away and left those promises behind
| Me fui y dejé esas promesas atrás
|
| But when I rise from the timberline and call your name
| Pero cuando me levanto de la línea de árboles y llamo tu nombre
|
| Will you remember mine?
| ¿Recordarás el mío?
|
| And the sweetest kiss will be the tie that binds
| Y el beso más dulce será el lazo que ate
|
| Like the wild, wild rose and the columbine
| Como la rosa silvestre, la rosa salvaje y la aguileña
|
| To that place, I will go where the wildwood flowers grow
| A ese lugar iré donde crecen las flores silvestres
|
| With a ribbon in my hair and a gown of calico
| Con una cinta en el pelo y un vestido de calicó
|
| To those Shenandoah hills, I’ll go back, I swear I will
| A esas colinas de Shenandoah, volveré, te juro que lo haré
|
| To the sweetest kiss my lips will ever know
| Al beso más dulce que mis labios jamás conocerán
|
| But when I rise from the timberline and call your name
| Pero cuando me levanto de la línea de árboles y llamo tu nombre
|
| Will you remember mine?
| ¿Recordarás el mío?
|
| And the sweetest kiss will be the tie that binds
| Y el beso más dulce será el lazo que ate
|
| Like the wild, wild rose and the columbine
| Como la rosa silvestre, la rosa salvaje y la aguileña
|
| But when I rise from the timberline and call your name
| Pero cuando me levanto de la línea de árboles y llamo tu nombre
|
| Will you remember mine?
| ¿Recordarás el mío?
|
| And the sweetest kiss will be the tie that binds
| Y el beso más dulce será el lazo que ate
|
| Like the wild, wild rose and the columbine
| Como la rosa silvestre, la rosa salvaje y la aguileña
|
| But when I rise from the timberline and call your name
| Pero cuando me levanto de la línea de árboles y llamo tu nombre
|
| Will you remember mine?
| ¿Recordarás el mío?
|
| And the sweetest kiss will be the tie that binds
| Y el beso más dulce será el lazo que ate
|
| Like the wild, wild rose and the columbine | Como la rosa silvestre, la rosa salvaje y la aguileña |