| Mi hanno che il momento critico l’hai passato
| Me dicen que has pasado el momento critico
|
| e che tra qulache mese mi avrai gi? | y que en el mes de qulache ya me tendras? |
| dimenticato
| Olvidó
|
| mi hanno detto che sei sempre via
| me dijeron que tu siempre estas lejos
|
| non hai pi? | no tienes mas? |
| quella fotografia
| esa fotografía
|
| che ti senti a tuo agio lontano dalla mia follia
| que te sientas a gusto lejos de mi locura
|
| Mi hanno detto che ti ti riempivo di problemi
| Me dijeron que te llene de problemas
|
| e ti facevo uscire troppo dagli schemi
| y te hice ir demasiado lejos de la caja
|
| mi hanno detto che? | me dijeron eso? |
| tutto O.K.
| todo está bien.
|
| che sei contenta di come sei
| que eres feliz con tu forma de ser
|
| e che se mi conoscessi adesso non ti piacerei
| y que si me conocieras ahora no te gustaria
|
| Va tutto bene, se sai dimenticare
| Está bien, si sabes cómo olvidar
|
| Va tutto bene, se sai ricominciare
| Está bien, si sabes cómo empezar de nuevo
|
| una medicina c'?, e io scoprir? | hay un medicamento, y voy a descubrir? |
| qual?
| ¿qué?
|
| e potr? | ¿y puede? |
| cos? | porque? |
| difendermi da te.
| defenderme de ti.
|
| Mi hanno detto che ricevi fiori e complimenti
| Me dijeron que recibes flores y cumplidos.
|
| e che fai discorsi molto intelligenti
| y que haces discursos muy inteligentes
|
| e che non ti commuovi mai
| y que nunca te muevas
|
| che la tua strada stavolta la sai
| que conoces tu camino esta vez
|
| che non fai fatica a conquistarti ci? | que no lucháis por conquistar allí? |
| che vuoi.
| Qué quieres.
|
| Va tutto bene, se sai dimenticare
| Está bien, si sabes cómo olvidar
|
| Va tutto bene, se sai ricominciare
| Está bien, si sabes cómo empezar de nuevo
|
| una medicina c'?, e io scoprir? | hay un medicamento, y voy a descubrir? |
| qual?
| ¿qué?
|
| e potr? | ¿y puede? |
| cos? | porque? |
| difendermi da te | defenderme de ti |