Traducción de la letra de la canción Jane 6 - EPMD

Jane 6 (original)

PMD
Y-yo
Won’t you do a me a favor?
Yo, chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Ha hah
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
Check this out
I was hangin out late, creepin a quarter to two
Polly with cats, sippin on a 40 of brew
Pulled out the Dutch Master cause it’s time to get on
Turned on the truck system to pump a hip-hop song
Five minutes later I see these other kids clockin
Meanwhile my niggas chalmed out with system rockin
Sayin in my mind -- who could it be?
As he got closer, I peeped, it was the E-Double E
I said, «Whattup Duke?»
Yo, whassup Sundullah?
I have a girl and she wants me to duke her
Yo, why didn’t you?
Yo, I woulda hit the skins
That’s when I chilled, and peeped the two heads in the Benz
Gave my crew dap, and hopped the right the fuck on in
E-Double set it
Yo P, this is Sandy and Lynn, Duke
I said yo, what’s the deally yo?
She said, «Sex, you wanna feely yo?»
Lift her skirt with no panties, felt the familio
Lookin half filipines, mixed with black in the genes
Had to drop the windows, to release the steam
(*** samples from the other «Jane» sagas ***)
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Shorter than short and petite, blazin ass body and physique
Five-doggin it, pumpin Jay-Z and Memphis Bleek
Burnin somethin, purple chronic, orange or thai
On the expressway, 4−9-5 L. I
Straight rollin, nice from the Henny before
Shorty wanted to pull over and get a Dutch from the store
We parked the Benz, the girls got out and walked right in
Copped a 40 and a Dutch, and hopped right back in
Tried to pull off, that’s when a squad car cut us off
Five-oh pulled out and said, «Chill, cause it’s the law»
(*** samples from the other «Jane» sagas ***)
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
Aiyyo they caught us on a techno (techno)
Girls started shakin, gettin petrol
Pulled the burner 540, one shot, sunscreen’s essential
Straight dumpin, no love for the badge and the gun
Straight accomplices, now our ass is on the run
Now shit’s drastic, dodgin and dippin traffic
Bitches started regulatin on some flash and blast shit
She’s out the Benz with the quickness, that’s when the shit got real
Bitches flipped, hit PMD with the steel
And asked him how it feel, jumped right back in grabbed the wheel
Told the cats to relax and yo, peep the deal
Remember Tommy Twotime, who used to move moonshine?
Now he’s a bitch nigga, frontin for cats, droppin dimes
Yo time to see him, he be hangin at the coliseum
Down on 48th and Lex, near the black museum
He owe me somethin, when I see him, I’m straight dumpin
Catch him four times in the legs, get close and ask him somethin
YO WHATTUP GOD?
'Member J, from the schoolyard?
Try to floss when I was chillin, HOLD THIS BABY PAH!
I looked at E like, «Yo, this bitch is talkin like a dude»
Seen the cat across the street, she said, «It's time to move»
Ran up on him, he looked like he saw a ghost
Tried to run, but J pulled out and flashed the toast
Toast told him to bend over, and then the girl lift her dress
Pulled out a dick, laced him in the ass, and asked him
How he liked it -- kid was cryin in pain
'Member you raped me in the park?
Peep _The Crying Game_
Shocked, snap the hammer
Aiyyo the kid fell slow
I coulda swore he said, «Yo, don’t do it Jane!»
(*** samples from the other «Jane» sagas ***)
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
PMD
Yo
Won’t you do a me a favor?
Chill with the bitch and I’ll hook you up later
Jane.
Jane.
Oh, what a nice name
Looked her up and down, said, «Hmm, I’ll take her»
Chill with the bitch and I’ll hook you later
Jane.
Uhh.
PMD.
Millenium Ducats
Chill with the bitch and I’ll hook you later.

Jane 6 (traducción)

PMD
Y yo
¿No me harías un favor?
Yo, relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ja ja
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
Mira esto
Estaba saliendo tarde, arrastrándome a las dos menos cuarto
Polly con gatos, bebiendo un 40 de cerveza
Sacó el maestro holandés porque es hora de continuar
Encendió el sistema de camiones para bombear una canción de hip-hop
Cinco minutos después, veo a estos otros niños fichando
Mientras tanto, mis niggas se calmaron con system rockin
Diciendo en mi mente, ¿quién podría ser?
A medida que se acercaba, miré, era el E-Doble E
Dije: «¿Qué pasa, Duke?»
Oye, ¿qué pasa Sundullah?
tengo una niña y quiere que la duque
Yo, ¿por qué no lo hiciste?
Yo, me gustaría golpear las pieles
Fue entonces cuando me enfrié y miré las dos cabezas en el Benz
Le di a mi tripulación dap, y saltó a la derecha en el jodido
E-Doble configúralo
Yo P, ellos son Sandy y Lynn, Duke
Yo dije yo, ¿cuál es el problema yo?
Ella dijo: «Sexo, ¿quieres sentirte?»
Levanta la falda sin bragas, sintió el familio
Lookin mitad filipinos, mezclado con negro en los genes
Tuve que dejar caer las ventanas, para liberar el vapor
(*** muestras de las otras sagas de «Jane» ***)
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
Más bajo que bajo y pequeño, cuerpo y físico deslumbrantes.
Five-doggin it, bombeando Jay-Z y Memphis Bleek
Quemando algo, púrpura crónico, naranja o tailandés
En la autopista, 4−9-5 L. I
Straight rollin, agradable desde el Henny antes
Shorty quería estacionarse y conseguir un holandés de la tienda
Aparcamos el Benz, las chicas se bajaron y entraron
Cogió un 40 y un holandés, y volvió a saltar
Intenté arrancar, fue entonces cuando un coche de escuadrón nos cortó el paso.
Five-oh se retiró y dijo: «Relájate, porque es la ley»
(*** muestras de las otras sagas de «Jane» ***)
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
Aiyyo nos pillaron en un techno (techno)
Las chicas comenzaron a temblar, obteniendo gasolina
Pulled the burner 540, one shot, protector solar esencial
Volcado directo, sin amor por la placa y el arma
Cómplices heterosexuales, ahora nuestro trasero está huyendo
Ahora la mierda es drástica, dodgin y dippin tráfico
Las perras comenzaron a regularse con algo de flash y explosión
Ella salió del Benz con la rapidez, ahí fue cuando la mierda se volvió real
Las perras voltearon, golpearon PMD con el acero
Y le preguntó cómo se sentía, saltó de nuevo agarró el volante
Les dije a los gatos que se relajaran y yo, mira el trato
¿Recuerdas a Tommy Twotime, que solía mover alcohol ilegal?
Ahora es un negro perra, al frente de los gatos, tirando monedas de diez centavos
Es hora de verlo, estará en el coliseo
Abajo en la 48 y Lex, cerca del museo negro
Me debe algo, cuando lo veo, me deshago directamente
Atrápalo cuatro veces en las piernas, acércate y pregúntale algo.
¿QUÉ PASA DIOS?
'¿Miembro J, del patio de la escuela?
Trate de usar hilo dental cuando me estaba relajando, ¡SOSTENGA ESTE BEBÉ PAH!
Miré a E como, "Oye, esta perra está hablando como un tipo"
Al ver al gato al otro lado de la calle, dijo: «Es hora de moverse»
Corrió hacia él, parecía que vio un fantasma
Trató de correr, pero J salió y mostró el brindis
Toast le dijo que se agachara y luego la chica se levantó el vestido.
Sacó una polla, lo ató en el culo y le preguntó
Cómo le gustaba: el niño lloraba de dolor
'¿Me violaste en el parque?
Peep _El juego de las lágrimas_
Sorprendido, rompe el martillo
Aiyyo el niño cayó lento
Podría jurar que dijo: «¡Yo, no lo hagas, Jane!»
(*** muestras de las otras sagas de «Jane» ***)
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
PMD
yo
¿No me harías un favor?
Relájate con la perra y te conectaré más tarde
jane
jane
Ay que bonito nombre
La miró de arriba abajo y dijo: "Hmm, me la llevaré"
Relájate con la perra y te engancharé más tarde
jane
Uhh.
PMD.
Ducados del Milenio
Relájate con la perra y te engancharé más tarde.