Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Attends, artista - Eric Lapointe. canción del álbum Coupable, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 20.11.2006
Etiqueta de registro: Instinct Musique
Idioma de la canción: Francés
Attends(original) |
J’passe ma vie ent' deux accords |
Ent’deux ville, ent' deux show, ent’deux bars |
Tu t’imagine que j’vie et revie ma jeunesse |
Pourtant c’est moé qui meurt de peur que tu m’laisse |
J’passe mes nuits ent' deux guitares |
Ent’deux forts, ent’deux gars chauds, ent’deux pétards |
Il veulent ma peau, il vont l’avoir |
J’va tellement leur chanter ton corps qui vont l’voir |
Attends ma belle |
Attends que j’revienne |
Oh ma belle laisse moi partir si tu m’aimes |
J’ai tous c’que j’veux |
Mais au fond j’ai rien |
Si t’es pu là quand je r’viens |
J’passe ma vie ent' deux hôtels |
Ent’deux tips, ent’deux valises, ent’deux ailes |
Pour aller livrer mon cœur, tout c’qui a vécu |
Oui même ailleurs, c’est ton nom qui est écrit |
Attends ma belle |
Attends que j’revienne |
Oh ma belle laisse moi partir si tu m’aimes |
J’ai tout c’que j’veux |
Mais au fond j’ai rien |
Si t’es pu là quand je r’viens |
Sans toé chu rien |
Tous les barmans d’la terre |
Verse ton parfum dans mes verres |
Attends ma belle |
Attends que j’revienne |
Oh ma belle laisse moi partir si tu m’aimes |
J’ai tout c’que j’veux |
Mais au fond j’ai rien |
Si t’es pu là quand je r’viens |
T’es tout c’que j’veux |
Sans toé chu rien |
(traducción) |
Me paso la vida entre dos acuerdos |
Entre dos ciudades, entre dos espectáculos, entre dos bares |
Te imaginas que vivo y revivo mi juventud |
Sin embargo, soy yo quien se muere de miedo de que me dejes |
Paso mis noches entre dos guitarras |
Entre dos fuertes, entre dos chicos calientes, entre dos petardos |
Quieren mi piel, la van a conseguir |
les voy a cantar tanto a tu cuerpo que lo van a ver |
espera nena |
Espera a que vuelva |
Oh niña déjame ir si me amas |
tengo todo lo que quiero |
pero en el fondo no tengo nada |
Si pudieras estar allí cuando regrese |
Me paso la vida entre dos hoteles |
Entre dos puntas, entre dos maletas, entre dos alas |
Para ir a entregar mi corazón, todo lo que ha vivido |
Sí, incluso en otros lugares, es tu nombre el que está escrito |
espera nena |
Espera a que vuelva |
Oh niña déjame ir si me amas |
tengo todo lo que quiero |
pero en el fondo no tengo nada |
Si pudieras estar allí cuando regrese |
sin ti nada |
Todos los camareros de la tierra |
Vierte tu perfume en mis copas |
espera nena |
Espera a que vuelva |
Oh niña déjame ir si me amas |
tengo todo lo que quiero |
pero en el fondo no tengo nada |
Si pudieras estar allí cuando regrese |
Eres todo lo que quiero |
sin ti nada |