Traducción de la letra de la canción Ølbriller - Erik Og Kriss, Byz

Ølbriller (original)

BYZ:
Ge mig de ge mig nått mera i från baren
Kliver på kommunicera lever dagen
Ser du hon där ser du hon men
ser du hennes omfång
ge den dära kroppen en omgång
kom kom gör de bra
är det klart slut?
Dricker mer så hon börjar se bra ut
När hon ler så när hon slänger på smilet
är de inte längre nå tvivel
KRISS:
hun var dama som, alltid bare fikk dritt
dama som, aldri kunne få brad pitt
en stygge andunge, fikk ingen drømmefyr
ingen lykkelig slutt, dette ekke et eventyr.
men er du storkar, på en god dag.
og blar opp noe vodka i en god bar.
om du drikker deg skjevere enn tårnet i pisa
kan du drikke henne jevere enn mona lisa.
ERIK:
Hva hadde skjedd, skjønte ikke det spor
Kunne hun ha klart å bare drikke det bort
Ikke så fort, ble bare finere etter det
vinen gjorde henne nitti kilo lettere
så ut som en litt femi mann for en time siden
nå var hun britney kan det være hvitvinen
som gjorde låvedøra hennes om til skinke
kan vinen funke som slankekur og sminke
REF:
Du skremte meg først, men jeg var tørst
Så drakk jeg deg pen som prinsesse Madeleine *2
Yeah yeah,
Har mine ølbriller på, øh øh øh ølbriller på *4
BYZ:
In i bilen baby
Jag diggar stilen baby
Jag hade helt glömt bort dina kilon baby
More cushin for the pushin
ush vilken rush och byzan han är turstig
super henne lustig
hon ser ut som Beyonce
men efter all sprit är det inte så konstigt
nu kommer du hit baby nu har vi sex
sen är det back to the gym back to D — Flex
KRISS:
Hun ble villere, av med fillene
Med nok vin kan du drikke av henne brillene
shots gjør hun fancy, vin gjør henne classy
hun svinger seg som babe gjør i dirty dancing
hun er dronningen i enhver skitten bule
Og hun lyser opp gulvet som en disco kule
Hun er ex heks, nå vil hun ha sex
øl briller på, check, ready, set
ERIK:
Trodde aldri jeg skulle røre det beistet
Virka feit med den teiteste sveisen
hun ble tightere, kanskje alright men
seinere ble hun heitere enn peisen
i sta var hun alt annet enn hot
nå var hun faen så flott, en slags askepott
hun ble så søt som en smak av honning
hun var plutselig ballets dronning
REF*
I’m fat, I’m single, I’m ready to mingle *4
REF*

(traducción)

BYZ:
Dame me dan algo más en el bar
Pasos para comunicar en vivo el día
Si la ves ahí, la ves pero
ves su alcance
dale una oportunidad a ese cuerpo
ven ven que lo hacen bien
¿se terminó?
Bebe más para que empiece a verse bien.
Cuando ella sonríe así cuando le tira a la sonrisa
ya no llegan a la duda
CRISIS:
ella era la dama que, siempre acababa de conseguir una mierda
señora que, nunca podría conseguir Brad Pitt
un patito feo, no tengo chico de ensueño
no hay final feliz, esto no es una aventura.
pero sois cigüeñas, en un buen día.
y voltea un poco de vodka en un buen bar.
si bebes mas torcido que la torre de pisa
puedes beber su jevere que mona lisa.
ERIK:
Lo que había pasado, no entendía huellas.
¿Podría haber logrado simplemente beberlo?
No tan rápido, simplemente se volvió más agradable después de eso.
el vino la hizo noventa libras más ligera
parecía un hombrecito femi hace una hora
ahora ella era britney podria ser el vino blanco
que convirtió la puerta de su granero en jamón
el vino puede servir como dieta y maquillaje
ÁRBITRO:
Me asustaste al principio, pero tenía sed.
Luego te bebí bonita como la princesa Madeleine * 2
Sí, sí,
Tengo mis vasos de cerveza puestos, uh uh uh vasos de cerveza puestos * 4
BYZ:
En el coche bebe
me encanta el estilo bebe
Me habia olvidado por completo de tus kilos bebe
Más cushin para el pushin
ush que prisa y byzan tiene suerte
súper divertida
se parece a beyoncé
pero después de todo el alcohol, no es tan extraño
ahora vienes bebe ahora tenemos sexo
luego vuelve al gimnasio de vuelta a D - Flex
CRISIS:
Se volvió más salvaje, se deshizo de los trapos
Con suficiente vino puedes beber de sus copas
los tragos la hacen elegante, el vino la hace elegante
ella se balancea como lo hace el bebé en el baile sucio
ella es la reina de todo bulto sucio
Y ella ilumina el suelo como una bola de discoteca
Ella es ex bruja, ahora quiere sexo
vasos de cerveza encendidos, cheque, listo, listo
ERIK:
Nunca pensé que tocaría a esa bestia.
Parece grasoso con la soldadura más tonta
ella se puso más apretada, tal vez bien, pero
más tarde se puso más caliente que la chimenea
en la terquedad ella era cualquier cosa menos caliente
ahora era jodidamente hermosa, una especie de cenicienta
ella se volvió tan dulce como el sabor de la miel
ella de repente era la reina del ballet
REF *
Estoy gordo, estoy soltero, estoy listo para mezclarme * 4
REF *