Traducción de la letra de la canción Du Og Jeg - Erik Og Kriss

Du Og Jeg (original)

Vi er 'hva sa du?', ååh please, jeg kan det utenatt
Er du glad I god musikk er E og K tabubelagt
Har alltid uttalt at skal du ut en natt
Gir vi lyd til fest før gutta drar på musejakt
Ja vi fyller Rockefeller og vi voldtar det
Vi er på Hits for Kids og er like stolt av det
Jepp d’er credbransje tabu som bare faen
I min bok lik som blind vold og barneran
Det er tabu som en homofil prest eller
Tro at homofili er en sykdom eller pest
Vi er som grændis ikke bra men ganske fengende
Og helt okei sånn på kveldene I helgene
D’er spennende ingen liker det som alle liker
Vi er rett frem glad I både vin og sang og piker
En kan enten noen si meg noe helt smart
Eller to gi den jævla grændisen no cred snart
Vi har bestått, tråkket vår vei til topps
Har forstått at det kan virke sjukt, er storslått
Gjennomgått nok, gitt folk et sjokk
Fastslått det I ethvert intervju
Det er tabu
Det er tabu er det det får det være eller ikke være
Vi er så nære våre mål får briste eller bære
Hva det vil innebære å være populære
Vi kan erklære E og K de har blitt jævlig svære
Som pubertet på ungdomsskolen under helselære
Er det tabu sånn som bøger er I militæret
Så fortærende som trøbbel I det familiære
Og vanære sine aller nærmeste og kjære
Det elementære er vel n-ordet og hakekors
At vi legger til abort I null ni er et tankekor
Alt til tross vi hakke latt no plage oss
Har bygget opp kropp tykkhudet som en hvalross
Tabu stammer fra religion
Tabu som skattekort med lønn på en million
Toen valgte å tru at E og K er tabu
Nei, vent litt det er så jævla to tusen sju

(traducción)

Estamos '¿qué dijiste?', Oh por favor, puedo hacerlo de noche
Eres aficionado a la buena música, E y K son tabú
Siempre has dicho que vas a salir una noche.
Damos sonido a la fiesta antes de que los chicos vayan a cazar ratones
Sí, llenamos Rockefeller y lo violamos
Estamos en Hits for Kids y estamos igualmente orgullosos de ello.
Sí, la industria de la credibilidad es un tabú como el infierno.
En mi libro similar a la violencia ciega y el secuestro de niños
Es tabú como sacerdote gay o
Creen que la homosexualidad es una enfermedad o plaga
Nosotros como vecino no somos buenos pero bastante cautivadores
Y totalmente bien así por las tardes los fines de semana.
Es emocionante que a nadie le guste lo que le gusta a todo el mundo.
Somos sinceros y felices tanto en vino como en canciones y chicas.
Uno puede alguien decirme algo completamente inteligente
O dos le dan crédito a la maldita frontera pronto
Hemos pasado, caminado nuestro camino a la cima
Haber entendido que puede parecer enfermizo, es magnifico
Revisado lo suficiente, dado a la gente un shock.
Lo estableció en cualquier entrevista
es tabú
Es tabú es lo que puede ser o no ser
Estamos tan cerca de romper o llevar nuestras metas
Qué significa ser popular
Podemos declarar que E y K se han vuelto muy duros.
Como la pubertad en la escuela secundaria durante la educación para la salud
¿Es tabú como los libros en el ejército?
Tan consumido como los problemas en la familia
Y deshonrar a sus más cercanos y queridos
El elemental es probablemente la palabra n y la esvástica
Que le agreguemos el aborto al cero nueve es un coro de pensamientos
Todo a pesar de que nos cortemos, no nos moleste
Ha construido la piel gruesa del cuerpo como una morsa
Los tabúes se originan en la religión.
Tabú como tarjeta de impuestos con un salario de un millón
Los dos optaron por creer que E y K son tabú.
No, espera un minuto, son tan malditos dos mil siete.