Traducción de la letra de la canción Telephone - Erykah Badu

Telephone (original)

Telephone…
It’s old dirty
He wants to give you directions home
Said it wont be too long
The day is gone.
It’s 3:30.
To hungry for sum love, love
Last forever
Just fly away to heaven brother
Make a place for me brother
Fly away to heaven brother
Save a place for me brother
Fly away to heaven brother
Put in a word for me…
Telephone
Hmmmmmm
Telephone,
It’s old dirty.
He wants to give you directions home
Said it wont be too long
Said it wont be too long
Telephone…
It’s too early
We want to hear a long song.
Transition with a real slow fade
Just fly away to heaven brother
Make a place for me brother
Fly away to heaven brother
Save a place for me brother
Fly away to heaven brother
Put in a word for me…
Telephone
Ooooh
Transistion time to go away
Time to go away
Slow fade…
Slow, slow fade ohhhhhh
Just fly away to heaven brother
Make a place for me brother
Fly away to heaven brother
Save a place for me brother
Fly away to heaven brother
Put in a word for me.
Fly away to heaven brother
Celebrate (celebrate)
Gather on the hill
Two hearts up in the sky
Celebrate your life
Ohh, say I love you
Gather on the hill
Two hearts up in the sky
Celebrate your life
Ohh, say I love you
Gather on the hill
Two hearts up in the sky
Celebrate your life
Ohh, say I love you
Mmmmm, mmmmmmm, mmmmmm
Mmmmm, mmmmmm, mmmmmm,

(traducción)

Teléfono…
es viejo sucio
Quiere darte indicaciones para llegar a casa.
Dijo que no será demasiado largo
El día se ha ido.
Son las 3:30.
Hambre de suma amor, amor
Durar para siempre
Solo vuela lejos al cielo hermano
Haz un lugar para mi hermano
Vuela lejos al cielo hermano
Guárdame un lugar hermano
Vuela lejos al cielo hermano
Pon una palabra para mí...
Teléfono
Hmmmmmm
Teléfono,
Es viejo sucio.
Quiere darte indicaciones para llegar a casa.
Dijo que no será demasiado largo
Dijo que no será demasiado largo
Teléfono…
Es demasiado pronto
Queremos escuchar una canción larga.
Transición con un desvanecimiento muy lento
Solo vuela lejos al cielo hermano
Haz un lugar para mi hermano
Vuela lejos al cielo hermano
Guárdame un lugar hermano
Vuela lejos al cielo hermano
Pon una palabra para mí...
Teléfono
Ooooh
Tiempo de transición para irse
Hora de irse
Decoloración lenta…
Desvanecimiento lento, lento ohhhhhh
Solo vuela lejos al cielo hermano
Haz un lugar para mi hermano
Vuela lejos al cielo hermano
Guárdame un lugar hermano
Vuela lejos al cielo hermano
Pon una palabra para mí.
Vuela lejos al cielo hermano
celebrar (celebrar)
Reunirse en la colina
Dos corazones en el cielo
celebra tu vida
Ohh, di que te amo
Reunirse en la colina
Dos corazones en el cielo
celebra tu vida
Ohh, di que te amo
Reunirse en la colina
Dos corazones en el cielo
celebra tu vida
Ohh, di que te amo
Mmmmm, mmmmmmmm, mmmmmm
Mmmmm, mmmmmm, mmmmmm,