Traducción de la letra de la canción Haiku4U - Ethan Gruska, Lianne La Havas

Haiku4U (original)

Happiest and high
Lowest of lows overwhelmed
Then complete silence
Taking our sweet time
Let’s see whose dick is bigger
We may never know
(But I think I know)
You’re hurting me, I’m hurting you
And since I know we will argue
I’ve written this haiku for you
Oblique strategies
Sure is funny how I met you
I’ll never forget
You’re hurting me, I’m hurting you
And since I know we will argue
I’ve written this haiku for you

Haiku4U (traducción)

más feliz y alto
El más bajo de los mínimos abrumado
Luego completo silencio
Tomando nuestro dulce tiempo
A ver de quién es la polla más grande
Es posible que nunca sepamos
(Pero creo que lo sé)
Me estas lastimando, te estoy lastimando
Y como se que vamos a discutir
He escrito este haiku para ti.
estrategias oblicuas
Seguro que es divertido cómo te conocí
Nunca olvidare
Me estas lastimando, te estoy lastimando
Y como se que vamos a discutir
He escrito este haiku para ti.