Traducción de la letra de la canción Godwanna - Everlast

Godwanna (original)

I said God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it Come on, bounce, rock, skate
Tune in, drop out, de-motivate
Renegotiate for the proper rate
Somethin’to push weight, have to go up state
And fuckin’jailbait is statutory rape
And don’t you never get your ass caught on tape
This ain’t New York, there ain’t no escape
And Superman’s just another pimp in a cape
And even if both your eyes come up snake
It’s time to get wise, rise and cut the cake
It don’t take much for the Earth to quake
So watch what you clutch when you on the tape
I’m trin to tell ya God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it I don’t know where I’m going, I hardly know where I’ve been
The only thing I know for sure, the party’s bout to begin, you got it Thousand angels dancing, all on the head of a pin
Some people live in righteousness, and some people live in sin, you got it God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it Everybody jump in Lord, everybody jump in Everybody jump in Lord, everybody jump in, you got it Yo I'm a pimp, I'm a thief, I'm
a killer, I'm a dealer
I’m a Holy man preacher, I’m a teacher, I’m a healer
I’m a mover, I’m a shaker, I’m a giver, I’m a taker
I’m a long time bonafide big money maker
I’m a winner, I’m a loser, I’m a begger, I’m a choser
I’m a thug, I’m a poser, I’m a chronic drug user
I’ve been rapping, I’ve been mixing, I’m fact and then I’m fiction
I’m a walkin’talkin’livin’breathin’contradiction
I’m working for my God but I’m playing with the devil
Don’t act like you can see me cause I’m on another level
I’m a mic burner, not a trick turner
I’ll act like Ike Turner, then I’ll treat you like Tina
God wanna fill my heart, the devil wanna wear my skin
Time to get the party started, everybody jump in, you got it God wanna fill my heart, the devil wanna take my soul
Gotti got a broken heart, party’s gotten out of control, you got it The party’s gotten out of control, y’all
The party’s gotten out of control
The party’s gotten out of control, y’all
The party’s gotten out of control, you got it

Godwanna (traducción)

Dije que Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel
Es hora de que comience la fiesta, todos salten, lo tienes. Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel.
Es hora de que comience la fiesta, todos salten, lo tienes. Vamos, rebota, rockea, patina.
Sintoniza, abandona, desmotiva
Renegociar por la tarifa adecuada
Algo para empujar peso, tiene que subir de estado
Y el puto jailbait es una violación de menores
Y nunca te pillen el culo en la cinta
Esto no es Nueva York, no hay escapatoria
Y Superman es solo otro proxeneta con capa
E incluso si tus ojos se levantan como serpientes
Es hora de ser sabio, levantarse y cortar el pastel.
No se necesita mucho para que la Tierra tiemble
Así que mira lo que agarras cuando estás en la cinta
Estoy dispuesto a decirte que Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel
Es hora de que comience la fiesta, todos salten, lo tienes. Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel.
Es hora de que comience la fiesta, todos salten, lo tienes. No sé a dónde voy, apenas sé dónde he estado.
Lo único que sé con certeza, la fiesta está a punto de comenzar, lo tienes Mil ángeles bailando, todo en la cabeza de un alfiler
Algunas personas viven en rectitud, y algunas personas viven en pecado, lo tienes Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel
Es hora de que comience la fiesta, todos salten, lo tienes. Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel.
Es hora de comenzar la fiesta, todos salten, lo tienes Todos saltan Señor, todos saltan Todos saltan Señor, todos saltan, lo tienes Soy un proxeneta, soy un ladrón, soy
un asesino, soy un traficante
Soy un hombre santo predicador, soy un maestro, soy un sanador
Soy un motor, soy un agitador, soy un dador, soy un tomador
Soy un gran fabricante de dinero de buena fe desde hace mucho tiempo
Soy un ganador, soy un perdedor, soy un mendigo, soy un elector
Soy un matón, soy un farsante, soy un usuario crónico de drogas
He estado rapeando, he estado mezclando, soy un hecho y luego soy ficción
Soy una contradicción que camina, habla, vive y respira
Estoy trabajando para mi Dios pero estoy jugando con el diablo
No actúes como si pudieras verme porque estoy en otro nivel
Soy un quemador de micrófono, no un tornero de trucos
Actuaré como Ike Turner, luego te trataré como Tina
Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere usar mi piel
Es hora de que comience la fiesta, todos salten, lo tienes. Dios quiere llenar mi corazón, el diablo quiere tomar mi alma.
Gotti tiene el corazón roto, la fiesta se salió de control, lo entendieron. La fiesta se salió de control, ustedes
La fiesta se salió de control
La fiesta se salió de control, todos
La fiesta se salió de control, lo tienes