| Watch me rock these sounds from the Polo Grounds
| Mírame rockear con estos sonidos del Polo Grounds
|
| To the Sunset Strip, I’m like an acid trip
| Para Sunset Strip, soy como un viaje de ácido
|
| I’m flashing back on ya, run it up on ya
| Estoy retrocediendo sobre ti, ejecútalo sobre ti
|
| Born in Hempstead L.I., raised in California
| Nacido en Hempstead L.I., criado en California
|
| Mister entrepeneur, I rock the shot that’s sure
| Señor empresario, le doy el tiro que es seguro
|
| I need a dime plus more, I sip the finely corked
| Necesito un centavo y más, sorbo el finamente tapado con corcho
|
| I want the cash in hand, and the beats front land
| Quiero el efectivo en la mano, y los beats front land
|
| And I get loco from Acapulco to Japan
| Y me pongo loco de Acapulco a Japón
|
| Mister Whitey Ford gets terrain explored
| Mister Whitey Ford obtiene terreno explorado
|
| You perpetrate that Ford, you must be out your gourd
| Si perpetras ese Ford, debes estar fuera de tu calabaza
|
| It’s time make like Greg Nice kid, and praise the lord
| Es hora de hacer como Greg Nice kid, y alabado sea el señor
|
| Keep the faith, smoke your eigth
| Mantén la fe, fuma tu octavo
|
| Continue stackin' papers all up in my safe
| Continuar apilando papeles en mi caja fuerte
|
| Commence to motivate, assume an altered state
| Comenzar a motivar, asumir un estado alterado
|
| And kill your whole wack show like I’m Edgar Alan Poe
| Y mata todo tu espectáculo loco como si fuera Edgar Alan Poe
|
| It’s the psychotic thriller, no peckerwood’s iller
| Es el thriller psicótico, no el iller de peckerwood
|
| Than this freckled face man with the farmer’s tan
| Que este hombre de cara pecosa con el bronceado del granjero
|
| If I can’t bomb on you, I’m bombin' on your man
| Si no puedo bombardearte, estoy bombardeando a tu hombre
|
| Some get the shit, sugar, some get the stains
| Algunos obtienen la mierda, azúcar, algunos obtienen las manchas
|
| Some get the muscles, baby, some get the brains
| Algunos obtienen los músculos, nena, algunos obtienen el cerebro
|
| Some get the powers, love, some get the papers
| Algunos obtienen los poderes, amor, algunos obtienen los papeles
|
| Some catch the vibes and some catch the vapors
| Algunos captan las vibraciones y otros captan los vapores
|
| I say roll to the rock, rock to the roll
| Yo digo roll to the rock, rock to the roll
|
| Whitey Ford brings the devastating mic control
| Whitey Ford trae el devastador control de micrófono
|
| Like Darrell McDaniel, a hundred g’s annual
| Al igual que Darrell McDaniel, cien g anuales
|
| The tips get clocked baby, the bonds get stocked
| Las propinas se registran bebé, los bonos se almacenan
|
| My style gets rocked just like doors get knocked
| Mi estilo se sacude al igual que golpean las puertas
|
| With legendary status like my name’s Lou Brock
| Con estatus legendario como mi nombre Lou Brock
|
| And my lanzar sounds be shaking the grounds
| Y mis sonidos de lanza hacen temblar los suelos
|
| Hunting down crews, like packs of bloodhounds
| Cazando tripulaciones, como manadas de sabuesos
|
| Snatching off crowns and melting 'em down
| Arrebatando coronas y derritiéndolas
|
| I once was lost, see but now I’m found
| Una vez estuve perdido, mira, pero ahora me encontraron
|
| Amazing grace, how sweet the sound
| Gracia asombrosa, qué dulce el sonido
|
| And when the saints come marchin' in
| Y cuando los santos vengan marchando
|
| (Keep the faith)
| (Mantener la fe)
|
| I messed the alpine white, classic rapper’s delight
| Ensucié el blanco alpino, el deleite del rapero clásico
|
| All these shorties pullin' tools, cause they know they can’t fight
| Todos estos bajitos sacando herramientas, porque saben que no pueden pelear
|
| I bang my selections on worldwide connections
| Golpeo mis selecciones en conexiones en todo el mundo
|
| So get the seven digits baby, never burn your bridges | Así que consigue los siete dígitos bebé, nunca quemes tus puentes |