Traducción de la letra de la canción Driven - Everon

Driven (original)

I’ve been roaming about the streets of New York City
I’ve been strolling down the beaches of South France
I’ve been to the desert, I’ve been to Scandinavia
Some have it all but don’t see what they’re given
Some always lose but still they keep on trying
I wish that I could have that gift of feeling happy
Even if inside you really feel like crying
God knows I’ve tried hard to forgive her
God knows I’ve tried hard to forget her
God knows I’ve loved, God knows I’ve given
God knows I’m mad, God knows I’m driven
I tried to hide away in lonely places
Tried to disappear in crowded city streets
I’ve been seeking comfort in too many cold embraces
Some still feel the warmth upon their skin
Long after the sun’s already gone
I wish that I could have that gift of feeling rich
Even if you hardly have enough to get along
God knows I’ve tried hard to forgive her
God knows I’ve tried hard to forget her
God knows I’ve loved, God knows I’ve given
God knows I’m mad, God knows I’m driven
Wherever I’ve been going to
Trying to escape from you
You’ve been there
You’ve been waiting there…

Driven (traducción)

He estado vagando por las calles de la ciudad de Nueva York
He estado paseando por las playas del sur de Francia
He estado en el desierto, he estado en Escandinavia
Algunos lo tienen todo pero no ven lo que les dan
Algunos siempre pierden, pero siguen intentando
Ojalá pudiera tener ese don de sentirme feliz
Incluso si por dentro realmente tienes ganas de llorar
Dios sabe que me he esforzado por perdonarla.
Dios sabe que me he esforzado por olvidarla
Dios sabe que he amado, Dios sabe que he dado
Dios sabe que estoy enojado, Dios sabe que estoy motivado
Traté de esconderme en lugares solitarios
Intentó desaparecer en calles concurridas de la ciudad
He estado buscando consuelo en demasiados abrazos fríos
Algunos todavía sienten el calor sobre su piel
Mucho después de que el sol ya se haya ido
Ojalá pudiera tener ese don de sentirme rico
Incluso si apenas tienes suficiente para llevarte bien
Dios sabe que me he esforzado por perdonarla.
Dios sabe que me he esforzado por olvidarla
Dios sabe que he amado, Dios sabe que he dado
Dios sabe que estoy enojado, Dios sabe que estoy motivado
Dondequiera que he estado yendo
tratando de escapar de ti
has estado allí
Has estado esperando allí...